cultivate: Difference between revisions
From LSJ
ἔκδοτον σεαυτὴν τῷ σύροντι ποταμῷ τῶν πραγμάτων ἐᾶσαι → abandon yourself to the eddying flow of events
m (Text replacement - "<b class="b2">Frag.</b>" to "''Frag.''") |
mNo edit summary |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
|Text=[[File:woodhouse_188.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_188.jpg}}]]'''v. trans.''' | |Text=[[File:woodhouse_188.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_188.jpg}}]]'''v. trans.''' | ||
[[cultivate]] ([[land]], etc.): P. and V. [[γεωργεῖν]] (Eur., ''Rhes.'' 176), P. [[ἐργάζεσθαι]], [[ἐξεργάζεσθαι]], V. [[γαπονεῖν]] (Eur., ''Rhes.'' 75). | |||
[[plough]]: P. and V. [[ἀροῦν]]. | |||
[[reclaim]]: P. and V. [[ἡμεροῦν]], V. [[ἐξημεροῦν]], [[ἀνημεροῦν]] (Soph., ''Frag.''). | |||
[[civilise]]: P. and V. [[παιδεύειν]]. | |||
[[practise]]: P. and V. [[ἀσκεῖν]], [[ἐπιτηδεύειν]], Ar. and P. [[ἐπασκεῖν]]. | |||
[[help to cultivate]]: P. [[συνασκεῖν]] (absol. or acc.). | |||
[[labour at]]: P. and V. [[διαπονεῖν]] (acc.). | |||
[[foster]]: P. and V. [[τρέφειν]]. | |||
[[cultivate the acquaintance of]]: Ar. and P. [[θεραπεύειν]] ([[τινά]]). | |||
[[cultivate the arts]]: P. [[φιλοκαλεῖν]] (absol.). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 14:44, 12 April 2020
English > Greek (Woodhouse)
v. trans.
cultivate (land, etc.): P. and V. γεωργεῖν (Eur., Rhes. 176), P. ἐργάζεσθαι, ἐξεργάζεσθαι, V. γαπονεῖν (Eur., Rhes. 75).
reclaim: P. and V. ἡμεροῦν, V. ἐξημεροῦν, ἀνημεροῦν (Soph., Frag.).
civilise: P. and V. παιδεύειν.
practise: P. and V. ἀσκεῖν, ἐπιτηδεύειν, Ar. and P. ἐπασκεῖν.
help to cultivate: P. συνασκεῖν (absol. or acc.).
labour at: P. and V. διαπονεῖν (acc.).
cultivate the acquaintance of: Ar. and P. θεραπεύειν (τινά).
cultivate the arts: P. φιλοκαλεῖν (absol.).
