Hellen: Difference between revisions

From LSJ

ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod

Source
(Gf-D_4)
m (Template WoodhouseENELnames replacement using csv2wiki)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{WoodhouseENELnames
{{WoodhouseENELnames
|Text=[[File:woodhouse_1012.jpg|thumb
|Text=[[Ἕλλην]], -ηνος, ὁ.
|link={{filepath:woodhouse_1012.jpg}}]][[Ἕλλην]], -ηνος, ὁ.
}}
}}
{{Lewis
{{Lewis
Line 8: Line 7:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>Hellēn</b>, ēnis ([[Ἕλλην]]), m., fils de [[Deucalion]], roi de Thessalie : Plin. 4, 28.
|gf=<b>Hellēn</b>, ēnis ([[Ἕλλην]]), m., fils de [[Deucalion]], roi de Thessalie : Plin. 4, 28.
}}
{{Georges
|georg=Hellēn, ēnis, m. ([[Ἕλλην]]), [[Sohn]] [[des]] Deukalion, [[König]] in Thessalien, [[Stammvater]] der [[Hellenes]] = Griechen, Plin. 4, 28.
}}
}}

Latest revision as of 18:38, 19 May 2020

English > Greek (Woodhouse)

Ἕλλην, -ηνος, ὁ.

Latin > English (Lewis & Short)

Hellēn: ēnis, m., = Ἕλλην,
I a son of Deucalion, and king of Thessaly, from whom the Greeks were called Hellenes, Plin. 4, 7, 14, § 28.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Hellēn, ēnis (Ἕλλην), m., fils de Deucalion, roi de Thessalie : Plin. 4, 28.

Latin > German (Georges)

Hellēn, ēnis, m. (Ἕλλην), Sohn des Deukalion, König in Thessalien, Stammvater der Hellenes = Griechen, Plin. 4, 28.