hurry: Difference between revisions
From LSJ
Εὑρεῖν τὸ δίκαιον πανταχῶς οὐ ῥᾴδιον → Difficile inventu est iustum, ubi ubi quaesiveris → Zu finden, was gerecht ist, ist durchaus nicht leicht
(CSV4) |
m (Woodhouse1 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File:woodhouse_411.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_411.jpg}}]] | |Text=[[File:woodhouse_411.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_411.jpg}}]] | ||
P. and V. [[τάχος]], τό, [[σπουδή]], ἡ. | ===substantive=== | ||
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[τάχος]], τό, [[σπουδή]], ἡ. | |||
P. and V. σπεύδειν, ἐπισπεύδειν, ἐπείγειν, ὁρμᾶν, P. κατεπείγειν (intrans. in Ar.). | |||
[[in a hurry]]: [[prose|P.]] [[κατὰ σπουδήν]] ([[Thucydides|Thuc.]] 1. 93). | |||
===verb transitive=== | |||
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[σπεύδειν]], [[ἐπισπεύδειν]], [[ἐπείγειν]], [[ὁρμᾶν]], [[prose|P.]] [[κατεπείγειν]] (intrans. in [[Aristophanes|Ar.]]). | |||
===verb intransitive=== | |||
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὁρμᾶν]], [[ὁρμᾶσθαι]], [[ἐπείγεσθαι]], [[ἵεσθαι]] (rare [[prose|P.]]), [[ἀμιλλᾶσθαι]] (rare [[prose|P.]]), [[φέρεσθαι]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[τείνειν]], [[ἐγκονεῖν]], [[ταχύνειν]], [[ᾄσσειν]] (also [[Plato]] but rare [[prose|P.]]), [[σπεύδειν]] (rare [[prose|P.]]), [[verse|V.]] [[ἐπισπεύδειν]], [[ὀρούειν]], [[ἀΐσσειν]], [[θράζειν]], [[συθῆναι]] (1st aor. pass. of [[σεύειν]]), [[σπέρχεσθαι]]; see also [[run]], [[rush, speed]]. | |||
[[foreseeing the fate to which they are hurrying]]: [[prose|P.]] [[προορώμενοι εἰς οἷα φέρονται]] ([[Thucydides|Thuc.]] 5, 111). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:50, 20 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
substantive
P. and V. τάχος, τό, σπουδή, ἡ.
in a hurry: P. κατὰ σπουδήν (Thuc. 1. 93).
verb transitive
P. and V. σπεύδειν, ἐπισπεύδειν, ἐπείγειν, ὁρμᾶν, P. κατεπείγειν (intrans. in Ar.).
verb intransitive
P. and V. ὁρμᾶν, ὁρμᾶσθαι, ἐπείγεσθαι, ἵεσθαι (rare P.), ἀμιλλᾶσθαι (rare P.), φέρεσθαι, Ar. and V. τείνειν, ἐγκονεῖν, ταχύνειν, ᾄσσειν (also Plato but rare P.), σπεύδειν (rare P.), V. ἐπισπεύδειν, ὀρούειν, ἀΐσσειν, θράζειν, συθῆναι (1st aor. pass. of σεύειν), σπέρχεσθαι; see also run, rush, speed.
foreseeing the fate to which they are hurrying: P. προορώμενοι εἰς οἷα φέρονται (Thuc. 5, 111).
