exhaust: Difference between revisions

From LSJ

Μιμοῦ τὰ σεμνά, μὴ κακῶν μιμοῦ τρόπους → Graves imitatormores, ne imitator malos → Das Edle nimm zum Vorbild, nicht der Schlechten Art

Menander, Monostichoi, 336
(CSV4)
m (Woodhouse1 replacement)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse1
{{Woodhouse1
|Text=[[File:woodhouse_291.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_291.jpg}}]]'''v. trans.'''
|Text=[[File:woodhouse_291.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_291.jpg}}]]
<b class="b2">Use up</b>: P. and V. ἀναλίσκειν, P. καταναλίσκειν. V. ἀντλεῖν, ἐξαντλεῖν; see [[use up]].
===verb transitive===
<b class="b2">Wear out</b>: P. and V. πιέζειν, τρύχειν (only pass. P.), P. ἐκτρυχοῦν, τρίβειν, V. τρύειν (pass. also used in Plat., but rare P.).
 
<b class="b2">Be exhausted, worn out</b>: P. ἀπαγορεύειν, παραλύεσθαι, ἀποκάμνειν, Ar. and P. ταλαιπωρεῖσθαι, κατατρίβεσθαι, P. and V. ἀπειπεῖν, κάμνειν (rare P.), Ar. and V. τείρεσθαι, V. καταξαίνεσθαι; see [[flag]], [[wear out]].
[[use up]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀναλίσκειν]], [[prose|P.]] [[καταναλίσκειν]]. [[verse|V.]] [[ἀντλεῖν]], [[ἐξαντλεῖν]]; see [[use up]].
<b class="b2">Exhausted</b>: use also part., P. τετρυχωμένος.
 
[[wear out]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πιέζειν]], [[τρύχειν]] (only pass. [[prose|P.]]), [[prose|P.]] [[ἐκτρυχοῦν]], [[τρίβειν]], [[verse|V.]] [[τρύειν]] (pass. also used in [[Plato]], but rare [[prose|P.]]).
 
[[be exhausted]], [[worn out]]: [[prose|P.]] [[ἀπαγορεύειν]], [[παραλύεσθαι]], [[ἀποκάμνειν]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ταλαιπωρεῖσθαι]], [[κατατρίβεσθαι]], [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀπειπεῖν]], [[κάμνειν]] (rare [[prose|P.]]), [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[τείρεσθαι]], [[verse|V.]] [[καταξαίνεσθαι]]; see [[flag]], [[wear out]].
 
[[exhausted]]: use also part., [[prose|P.]] [[τετρυχωμένος]].
}}
}}

Revision as of 08:51, 20 May 2020