advise: Difference between revisions
From LSJ
Τῆς ἐπιμελείας πάντα δοῦλα γίγνεται → Sunt cuncta ubique famula diligentiae → In der Sorgfalt Sklavendienst tritt alles ein
(CSV3) |
m (Woodhouse1 replacement) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File:woodhouse_15.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_15.jpg}}]] | |Text=[[File:woodhouse_15.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_15.jpg}}]] | ||
===verb transitive=== | |||
P. and V. συμβουλεύειν (τί, τινι), παραινεῖν (τί, τινι), Ar. and P. ὑποτίθεσθαι (τί, τινι). | [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[συμβουλεύειν]] (τί, [[τινι]]), [[παραινεῖν]] (τί, [[τινι]]), [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ὑποτίθεσθαι]] (τί, [[τινι]]). | ||
[[admonish]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[νουθετεῖν]] ([[τινά]]). | |||
[[recommend]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐξηγεῖσθαι]] (τί. [[τινι]]), [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[εἰσηγεῖσθαι]] (τί, [[τινι]]). | |||
[[advise to do a thing]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[συμβουλεύειν]] (dat. and infin.), [[παραινεῖν]] (dat. and infin.), [[prose|P.]] [[ὑποτίθεσθαι]] (dat. and infin.), [[verse|V.]] [[αἰνεῖν]] (acc. and infin.), [[ἐπαινέω]], [[ἐπαινεῖν]] (acc. or dat. and infin.), [[βουλεύειν]] (dat. and infin.). | |||
}} | }} |
Revision as of 08:51, 20 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
verb transitive
P. and V. συμβουλεύειν (τί, τινι), παραινεῖν (τί, τινι), Ar. and P. ὑποτίθεσθαι (τί, τινι).
admonish: P. and V. νουθετεῖν (τινά).
recommend: P. and V. ἐξηγεῖσθαι (τί. τινι), Ar. and P. εἰσηγεῖσθαι (τί, τινι).
advise to do a thing: P. and V. συμβουλεύειν (dat. and infin.), παραινεῖν (dat. and infin.), P. ὑποτίθεσθαι (dat. and infin.), V. αἰνεῖν (acc. and infin.), ἐπαινέω, ἐπαινεῖν (acc. or dat. and infin.), βουλεύειν (dat. and infin.).