hire: Difference between revisions

From LSJ

Δίκαιος ἐὰν ᾖς, πανταχοῦ τῷ τρόπῳ χρήσῃ νόμῳ († λαληθήσῃ) → Si iustus es pro lege tibi mores erunt → Bist du gerecht, ist dein Charakter dir Gesetz (wirst du in aller Munde sein)

Menander, Monostichoi, 135
(CSV4)
m (Woodhouse1 replacement)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse1
{{Woodhouse1
|Text=[[File:woodhouse_400.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_400.jpg}}]]'''v. trans.'''
|Text=[[File:woodhouse_400.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_400.jpg}}]]
Ar. and P. μισθοῦσθαι.
===verb transitive===
<b class="b2">Let out for hire</b>: Ar. and P. μισθοῦν, P. ἐκμισθοῦν, ἀπομισθοῦν.
 
<b class="b2">Hire in addition</b>: P. προσμισθοῦσθαι.
[[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[μισθοῦσθαι]].
'''subs.'''
 
P. and V. [[μισθός]], ὁ.
[[let out for hire]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[μισθοῦν]], [[prose|P.]] [[ἐκμισθοῦν]], [[ἀπομισθοῦν]].
<b class="b2">Letting out for hire</b>: P. [[μίσθωσις]], ἡ.
 
<b class="b2">Receipt of hire</b>: P. [[μισθαρνία]], ἡ, Ar. and P. [[μισθοφορά]], ἡ.
[[hire in addition]]: [[prose|P.]] [[προσμισθοῦσθαι]].
<b class="b2">Do something for hire</b>: P. πράσσειν τι μισθοῦ (Dem. 242).
 
<b class="b2">Work for hire</b>, v.: P. and V. μισθαρνεῖν, Ar. and P. μισθοφορεῖν.
===substantive===
 
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[μισθός]], ὁ.
 
[[letting out for hire]]: [[prose|P.]] [[μίσθωσις]], ἡ.
 
[[receipt of hire]]: [[prose|P.]] [[μισθαρνία]], ἡ, [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[μισθοφορά]], ἡ.
 
[[do something for hire]]: [[prose|P.]] [[πράσσειν τι μισθοῦ]] ([[Demosthenes|Dem.]] 242).
 
[[work for hire]], v.: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[μισθαρνεῖν]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[μισθοφορεῖν]].
}}
}}

Revision as of 08:51, 20 May 2020