prolong: Difference between revisions
From LSJ
Νόμοις ἕπεσθαι τοῖσιν ἐγχώροις καλόν → Res est honesta pro locis leges sequi → Gesetzen seines Land's zu folgen das ist recht
mNo edit summary |
m (Woodhouse1 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File:woodhouse_647.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_647.jpg}}]] | |Text=[[File:woodhouse_647.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_647.jpg}}]] | ||
===verb transitive=== | |||
P. and V. μηκύνειν, τείνειν, ἐκτείνειν, P. ἀποτείνειν. | [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[μηκύνειν]], [[τείνειν]], [[ἐκτείνειν]], [[prose|P.]] [[ἀποτείνειν]]. | ||
[[be prolonged]] (in [[time]]): P. and V. χρονίζεσθαι. | [[be prolonged]] (in [[time]]): [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[χρονίζεσθαι]]. | ||
[[I thank old age for this favour only | [[I thank old age for this favour only, that it has prolonged my life so far]]: [[prose|P.]] [[χάριν ἔχω τῷ γήρᾳ ταύτην μόνην, ὅτι προήγαγεν εἰς τοῦτό μου τὸν βίον]] ([[Isocrates]] 413A). | ||
[[prolonged]], [[long]]: P. and V. [[μακρός]]. | [[prolonged]], [[long]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[μακρός]]. | ||
[[lasting long]]: P. and V. [[χρόνιος]]. | [[lasting long]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[χρόνιος]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 09:16, 20 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
verb transitive
P. and V. μηκύνειν, τείνειν, ἐκτείνειν, P. ἀποτείνειν.
be prolonged (in time): P. and V. χρονίζεσθαι.
I thank old age for this favour only, that it has prolonged my life so far: P. χάριν ἔχω τῷ γήρᾳ ταύτην μόνην, ὅτι προήγαγεν εἰς τοῦτό μου τὸν βίον (Isocrates 413A).
prolonged, long: P. and V. μακρός.
lasting long: P. and V. χρόνιος.
