δυσταμίευτος: Difference between revisions

From LSJ

Τὸν εὖ ποιοῦνθ' (εὐποροῦνθ') ἕκαστος ἡδέως ὁρᾷ → Den, der ihm wohltut, freut ein jeder sich zu sehn

Menander, Monostichoi, 501
(2)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=dystamieftos
|Transliteration C=dystamieftos
|Beta Code=dustami/eutos
|Beta Code=dustami/eutos
|Definition=[<b class="b3">ῐ], ον</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">hard to manage</b>, πνεῦμα <span class="bibl">Arist.<span class="title">Aud.</span>800b31</span>.</span>
|Definition=[<b class="b3">ῐ], ον</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[hard to manage]], πνεῦμα <span class="bibl">Arist.<span class="title">Aud.</span>800b31</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 15:45, 30 June 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δυστᾰμίευτος Medium diacritics: δυσταμίευτος Low diacritics: δυσταμίευτος Capitals: ΔΥΣΤΑΜΙΕΥΤΟΣ
Transliteration A: dystamíeutos Transliteration B: dystamieutos Transliteration C: dystamieftos Beta Code: dustami/eutos

English (LSJ)

[ῐ], ον,

   A hard to manage, πνεῦμα Arist.Aud.800b31.

German (Pape)

[Seite 688] womit schwer hauszuhalten ist, πνεῦμα Arist. audit. 12.

Greek (Liddell-Scott)

δυσταμίευτος: -ον, δυσοικονόμητος, δυσκυβέρνητος, Ἀριστ. Ἀκουσ. 12.

Spanish (DGE)

-ον
difícil de controlar, irreprimible τὸ γὰρ βίᾳ φερόμενον δυσταμίευτον Arist.Aud.802a6, τὸ πνεῦμα Arist.Aud.800b31.

Greek Monolingual

δυσταμίευτος, -ον (Α)
αυτός που δύσκολα κυβερνιέται ή τακτοποιείται.

Russian (Dvoretsky)

δυστᾰμίευτος: плохо поддающийся распределению или с трудом управляемый (πνεῦμα Arst.).