ἀπόνως: Difference between revisions
From LSJ
Ἔλπιζε τιμῶν τοὺς θεοὺς πράξειν καλῶς → Spera felicitatem, si deos colas → Erhoffe Wohlergeh'n, wenn du die Götter ehrst
(1) |
(CSV import) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἀπόνως:''' без труда, без усилий Her., Thuc., Xen., Plut. | |elrutext='''ἀπόνως:''' без труда, без усилий Her., Thuc., Xen., Plut. | ||
}} | |||
{{WoodhouseAdverbsReversed | |||
|woodadr=(see also: [[ἄπονος]]) [[without effort]], [[without trouble]] | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:30, 4 July 2020
French (Bailly abrégé)
adv.
sans peine, sans fatigue;
Cp. ἀπονωτέρως, Sp. ἀπονώτατα.
Étymologie: ἄπονος.
Russian (Dvoretsky)
ἀπόνως: без труда, без усилий Her., Thuc., Xen., Plut.
English (Woodhouse)
(see also: ἄπονος) without effort, without trouble
