ἀπῳδός: Difference between revisions

From LSJ

Πολλοὺς ὁ καιρὸς οὐκ ὄντας ποιεῖ φίλους → Occasione amicus fit, qui non fuit → Die rechte Zeit macht manchen, der's nicht ist, zum Freund

Menander, Monostichoi, 446
(3)
 
(pipe2)
Line 7: Line 7:
|Transliteration B=apōdos
|Transliteration B=apōdos
|Transliteration C=apodos
|Transliteration C=apodos
|Beta Code=a)pw|do/s
|Beta Code=a)pw|do/s
|Definition=όν, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">out of tune</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Cyc.</span>490</span> (lyr.), <span class="bibl">Ph.1.375</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Icar.</span>17</span>: metaph., <b class="b2">out of harmony with</b>, c. gen., <span class="bibl">Id.<span class="title">Salt.</span>65</span>: abs., <span class="bibl">Ph.2.170</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Pisc.</span>34</span>, <span class="bibl">A.D. <span class="title">Synt.</span>307.14</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">having ceased to crow</b> or <b class="b2">sing</b>, ἀλεκτρυών <span class="bibl">Luc. <span class="title">Lex.</span>6</span>; of a person, <span class="bibl">Him.<span class="title">Or.</span>22.5</span>.</span>
|Definition=όν, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">out of tune</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Cyc.</span>490</span> (lyr.), <span class="bibl">Ph.1.375</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Icar.</span>17</span>: metaph., <b class="b2">out of harmony with</b>, c. gen., <span class="bibl">Id.<span class="title">Salt.</span>65</span>: abs., <span class="bibl">Ph.2.170</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Pisc.</span>34</span>, <span class="bibl">A.D. <span class="title">Synt.</span>307.14</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">having ceased to crow</b> or <b class="b2">sing</b>, ἀλεκτρυών <span class="bibl">Luc. <span class="title">Lex.</span>6</span>; of a person, <span class="bibl">Him.<span class="title">Or.</span>22.5</span>.</span>
}}
}}

Revision as of 20:04, 8 February 2013

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπῳδός Medium diacritics: ἀπῳδός Low diacritics: απωδός Capitals: ΑΠΩΔΟΣ
Transliteration A: apōidós Transliteration B: apōdos Transliteration C: apodos Beta Code: a)pw|do/s

English (LSJ)

όν,

   A out of tune, E.Cyc.490 (lyr.), Ph.1.375, Luc.Icar.17: metaph., out of harmony with, c. gen., Id.Salt.65: abs., Ph.2.170, Luc.Pisc.34, A.D. Synt.307.14.    II having ceased to crow or sing, ἀλεκτρυών Luc. Lex.6; of a person, Him.Or.22.5.