νηλίπεζος: Difference between revisions

From LSJ

Ῥᾴθυμος ἐὰν ᾖς, πλούσιος πένης ἔσῃ → Si dives es pigerque, mox iners eris → Dein Leichtsinn macht alsbald dich arm, seist du auch reich

Menander, Monostichoi, 472
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=nilipezos
|Transliteration C=nilipezos
|Beta Code=nhli/pezos
|Beta Code=nhli/pezos
|Definition=ον, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[barefooted]], Hsch.</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[barefooted]], Hsch.</span>
}}
}}
{{ls
{{ls

Revision as of 16:06, 30 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νηλίπεζος Medium diacritics: νηλίπεζος Low diacritics: νηλίπεζος Capitals: ΝΗΛΙΠΕΖΟΣ
Transliteration A: nēlípezos Transliteration B: nēlipezos Transliteration C: nilipezos Beta Code: nhli/pezos

English (LSJ)

ον, A barefooted, Hsch.

Greek (Liddell-Scott)

νηλίπεζος: -ον, = νηλίπους, ἀνυπόδητος, γυμνόπους, Ἡσύχ.

Greek Monolingual

νηλίπεζος, -ον (Α)
(κατά τον Ησύχ.) «ἀνυπόδητος, γυμνόπους».
[ΕΤΥΜΟΛ. Πιθ. < αμάρτυρο νηλιπόπεζος < νήλιπος + -πεζος (< πέζα, δωρ. και αρκαδ. τ. με σημ. «πόδι» < πούς) με απλολογία (πρβλ. τετράπεζα > τράπεζα)
βλ. και λ. νηλίπους.

English (Woodhouse)

barefoot, barefooted, with bare feet, without shoe, without shoes

⇢ Look up on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)