ταλάντωσις: Difference between revisions
From LSJ
Θέλομεν καλῶς ζῆν πάντες, ἀλλ' οὐ δυνάμεθα → Bene vivere omnes volumus, at non possumus → Gut leben wollen wir alle, doch wir können es nicht
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=talantosis | |Transliteration C=talantosis | ||
|Beta Code=tala/ntwsis | |Beta Code=tala/ntwsis | ||
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"> | |Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[weighing]], <span class="bibl">Antipho Soph.42</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> (from Pass.) [[ebb and flow]], [[tidal motion]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mete.</span>354a11</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 12:25, 31 December 2020
English (LSJ)
εως, ἡ, A weighing, Antipho Soph.42. 2 (from Pass.) ebb and flow, tidal motion, Arist.Mete.354a11.
German (Pape)
[Seite 1065] ἡ, das Wägen, übh. das Hin- u. Herbewegen, pass. das Schwanken. Bei Antipho nach Poll. 9, 53 = βάρος.
Greek (Liddell-Scott)
τᾰλάντωσις: ἡ, στάθμησις, ζύγισις, Ἀντιφῶν παρὰ Πολυδ. Θ΄, 53. 2) (ἐκ τοῦ παθ.) τὸ κινεῖσθαι ἐδῶ καὶ ἐκεῖ, τὸ ταλαντεύεσθαι, Ἀριστ. Μετεωρ. 2. 1, 9.
Russian (Dvoretsky)
τᾰλάντωσις: εως ἡ колебание, качание Arst.
