χορτοφόρος: Difference between revisions

From LSJ

Σοφῷ παρ' ἀνδρὶ (Σοφοῦ παρ' ἀνδρὸς) πρῶτος εὑρέθη λόγος → Apud sapientem inventa est ratio primitus → Bei einem weisen Mann fand man zuerst Vernunft

Menander, Monostichoi, 487
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=chortoforos
|Transliteration C=chortoforos
|Beta Code=xortofo/ros
|Beta Code=xortofo/ros
|Definition=ον, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[carrying fodder]], <span class="bibl">Str.15.1.42</span>; χ. ἅμαξα <span class="bibl">Polyaen.3.15</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> [[producing grass]], <span class="bibl"><span class="title">PSI</span>6.579.6</span> (iii B. C.), <span class="title">Gp.</span>3.11.7.</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[carrying fodder]], <span class="bibl">Str.15.1.42</span>; χ. ἅμαξα <span class="bibl">Polyaen.3.15</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[producing grass]], <span class="bibl"><span class="title">PSI</span>6.579.6</span> (iii B. C.), <span class="title">Gp.</span>3.11.7.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 15:40, 31 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χορτοφόρος Medium diacritics: χορτοφόρος Low diacritics: χορτοφόρος Capitals: ΧΟΡΤΟΦΟΡΟΣ
Transliteration A: chortophóros Transliteration B: chortophoros Transliteration C: chortoforos Beta Code: xortofo/ros

English (LSJ)

ον, A carrying fodder, Str.15.1.42; χ. ἅμαξα Polyaen.3.15. II producing grass, PSI6.579.6 (iii B. C.), Gp.3.11.7.

German (Pape)

[Seite 1367] Gras, Heu, Futter tragend, hervorbringend, – herbeischaffend, zuführend, ἅμαξα Polyaen. 4, 15; Strabo.

Greek (Liddell-Scott)

χορτοφόρος: -ον, ὁ φέρων, μεταφέρων χόρτον, Στράβ. 705· χ. ἅμαξα Πολύαινος 3. 15.

Greek Monolingual

-ον, ΜΑ
(για έκταση γης) αυτός που παράγει χόρτο («χωρία χορτοφόρα», Γεωπ.)
αρχ.
αυτός που μεταφέρει χόρτο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χόρτος + -φόρος].