ἐνωπαδίς: Difference between revisions
Παρθένε, ἐν ἀκροπόλει Τελεσῖνος ἄγαλμ' ἀνέθηκεν, Κήττιος, ᾧ χαίρουσα, διδοίης ἄλλο ἀναθεῖναι → O Virgin goddess, Telesinos from the deme of Kettos has set up a statue on the Acropolis. If you are pleased with it, please grant that he set up another
(12) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=enopadis | |Transliteration C=enopadis | ||
|Beta Code=e)nwpadi/s | |Beta Code=e)nwpadi/s | ||
|Definition=Adv. = | |Definition=Adv. = [[ἐνωπαδίως]] ([[in one's face]], [[to one's face]]), ARh. 4.354. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 12:45, 14 January 2021
English (LSJ)
Adv. = ἐνωπαδίως (in one's face, to one's face), ARh. 4.354.
German (Pape)
[Seite 861] = Folgdm; ἔκφατο μῦθον Ap. Rh. 4, 340; ἷζεν 4, 1415.
Spanish (DGE)
(ἐνωπᾰδίς)
• Prosodia: [ῐ]
adv. enfrente καὶ δ' αὐτὴ ... ἷζεν ἐ. y ella se sentó enfrente A.R.4.720, οὐδ' ἂν ... ἐ. ἀίξειεν y no atacaría de frente A.R.4.1507
•delante, ante la vista, cara a cara ἐ. ἄμμι φανεῖσαι A.R.4.1415, ἐ. ἔκφατο μῦθον A.R.4.354.
Greek Monolingual
και ενωπαδίως και ενωπαδόν ἐνωπαδὶς και ἐνωπαδίως και ἐνωπαδόν (Α)
επίρρ. κατά πρόσωπο, κατ' όψη, στη φάτσα, φανερά, ενώπιον (διάφ. γραφή του ενωπαδίως: ενωπιδίως).
