Αἰθιόπιος: Difference between revisions
From LSJ
Νόμιζε σαυτῷ τοὺς γονεῖς εἶναι θεούς → Tu tibi parentes alteros credas deos → Bedünke, dass dir deine Eltern Götter sind
(1) |
m (LSJ2 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=Αἰθιόπιος | |||
|Medium diacritics=Αἰθιόπιος | |||
|Low diacritics=Αιθιόπιος | |||
|Capitals=ΑΙΘΙΟΠΙΟΣ | |||
|Transliteration A=Aithiópios | |||
|Transliteration B=Aithiopios | |||
|Transliteration C=Aithiopios | |||
|Beta Code=*ai)qio/pios | |||
|Definition=v. sub [[Αἰθίοψ]]. | |||
}} | |||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=α, ον :<br />d’Éthiopie, éthiopien ; ἡ Αἰθιοπίη [[χώρη]] HDT, ἡ Αἰθιοπίη HDT, ἡ [[Αἰθιοπία]] Éthiopie.<br />'''Étymologie:''' [[Αἰθίοψ]]. | |btext=α, ον :<br />d’Éthiopie, éthiopien ; ἡ Αἰθιοπίη [[χώρη]] HDT, ἡ Αἰθιοπίη HDT, ἡ [[Αἰθιοπία]] Éthiopie.<br />'''Étymologie:''' [[Αἰθίοψ]]. | ||
Revision as of 10:52, 31 January 2021
English (LSJ)
v. sub Αἰθίοψ.
French (Bailly abrégé)
α, ον :
d’Éthiopie, éthiopien ; ἡ Αἰθιοπίη χώρη HDT, ἡ Αἰθιοπίη HDT, ἡ Αἰθιοπία Éthiopie.
Étymologie: Αἰθίοψ.
Spanish (DGE)
-α, -ον
• Alolema(s): jón. fem. -ίη Hdt.2.11
1 etíope Αἰ. χθών Etiopía E.Fr.349.
2 subst. ἡ Αἰ. Etiopía Hdt.l.c., 2.30, 110, Th.2.48, X.Cyr.8.6.21, Arist.Pol.1290b5.
Russian (Dvoretsky)
Αἰθιόπιος: эфиопийский (χώρη Her.).
