έμπας: Difference between revisions
From LSJ
Γαστρὸς δὲ πειρῶ πᾶσαν ἡνίαν κρατεῖν → Frenis regendus venter adductis tibi est → Mit straffem Zügel such' zu lenken deinen Bauch
m (Text replacement - "εῑν" to "εῖν") |
m (Text replacement - "νῡν " to "νῦν ") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἔμπας]] και επικ. τ. [[ἔμπης]] και δωρ. τ. ἔμπαν και [[ἔμπα]] (Α)<br /><b>επίρρ.</b><br /><b>1.</b> εν τούτοις, μ' όλα ταύτα («[[Ζεύς]] δ' [[ἔμπης]] πάντ' ἰθύνει»)<br /><b>2.</b> [[μολονότι]], αν και ( | |mltxt=[[ἔμπας]] και επικ. τ. [[ἔμπης]] και δωρ. τ. ἔμπαν και [[ἔμπα]] (Α)<br /><b>επίρρ.</b><br /><b>1.</b> εν τούτοις, μ' όλα ταύτα («[[Ζεύς]] δ' [[ἔμπης]] πάντ' ἰθύνει»)<br /><b>2.</b> [[μολονότι]], αν και («νῦν δ' [[ἔμπης]] κῆρες ἐφεστᾱσιν θάνατοιο, [[ἴομεν]]»)<br /><b>3.</b> [[πάντως]], εν πάση περιπτώσει («[[μάλα]] γὰρ κεχολώσεται [[ἔμπης]]», Ιλ.<br />«[[ἔμπας]] τις αὐτήν [[ἄλλος]] ὤφελεν λαχεῖν», <b>Αισχ.</b>). | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:05, 27 March 2021
Greek Monolingual
ἔμπας και επικ. τ. ἔμπης και δωρ. τ. ἔμπαν και ἔμπα (Α)
επίρρ.
1. εν τούτοις, μ' όλα ταύτα («Ζεύς δ' ἔμπης πάντ' ἰθύνει»)
2. μολονότι, αν και («νῦν δ' ἔμπης κῆρες ἐφεστᾱσιν θάνατοιο, ἴομεν»)
3. πάντως, εν πάση περιπτώσει («μάλα γὰρ κεχολώσεται ἔμπης», Ιλ.
«ἔμπας τις αὐτήν ἄλλος ὤφελεν λαχεῖν», Αισχ.).
