λεπτοφαής: Difference between revisions
From LSJ
δρυὸς πεσούσης πᾶς ἀνὴρ ξυλεύεται → when the oak falls, everyone cuts wood | when an oak has fallen, every man gathers wood | on the fall of an oak, every man gathers wood | when an oak has fallen, every man becomes a woodcutter | one takes advantage of somebody who has lost his strength | one takes advantage of somebody who has lost his power | when the tree is fallen, every man goes to it with his hatchet
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
|||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[λεπτοφαής]] ή [[λεπτοφανής]], -ές (Α)<br />αυτός που λάμπει αμυδρά.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>λεπτ</i>(<i>ο</i>)- (<span style="color: red;"><</span> επίρρ. <i>λεπτά</i>) <span style="color: red;">+</span> -<i>φαής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[φάος]]), | |mltxt=[[λεπτοφαής]] ή [[λεπτοφανής]], -ές (Α)<br />αυτός που λάμπει αμυδρά.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>λεπτ</i>(<i>ο</i>)- (<span style="color: red;"><</span> επίρρ. <i>λεπτά</i>) <span style="color: red;">+</span> -<i>φαής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[φάος]]), [[πρβλ]]. <i>κεραυνο</i>-<i>φαής</i>, <i>νυκτι</i>-<i>φαής</i>. Ο τ. [[λεπτοφανής]] <span style="color: red;"><</span> <i>λεπτ</i>(<i>ο</i>)- (<span style="color: red;"><</span> επίρρ. <i>λεπτά</i>) <span style="color: red;">+</span> -<i>φανής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[φαίνω]]), [[πρβλ]]. <i>κατα</i>-<i>φανής</i>, <i>νυκτι</i>-<i>φανής</i>]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:25, 23 August 2021
English (LSJ)
ές, A feebly shining, Nonn.D.5.170.
Greek (Liddell-Scott)
λεπτοφαής: -ές, ἀσθενῶς λάμπων, Νόνν. Δ. 5. 170.
Greek Monolingual
λεπτοφαής ή λεπτοφανής, -ές (Α)
αυτός που λάμπει αμυδρά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λεπτ(ο)- (< επίρρ. λεπτά) + -φαής (< φάος), πρβλ. κεραυνο-φαής, νυκτι-φαής. Ο τ. λεπτοφανής < λεπτ(ο)- (< επίρρ. λεπτά) + -φανής (< φαίνω), πρβλ. κατα-φανής, νυκτι-φανής].
