embroil: Difference between revisions
From LSJ
Ἢ ζῆν ἀλύπως, ἢ θανεῖν εὐδαιμόνως → Felicis aevum sine malis agere aut mori → Ein Leben ohne Betrübnis oder ein seliger Tod
m (Woodhouse1 replacement) |
|||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File: | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_268.jpg}}]] | ||
===verb transitive=== | ===verb transitive=== | ||
[[bring into conflict]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[διιστάναι]], [[verse|V.]] [[συνάπτειν]] ([[Euripides | [[bring into conflict]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[διιστάναι]], [[verse|V.]] [[συνάπτειν]] ([[Euripides]], ''[[Supplices]]'' 480); see [[set at variance]], under [[variance]]. | ||
[[to embroil Philip with the Olynthians]]: [[prose|P.]] [[Ὀλυνθίους ἐκπολεμῆσαι Φιλίππῳ]] ([[Demosthenes|Dem.]] 11). | [[to embroil Philip with the Olynthians]]: [[prose|P.]] [[Ὀλυνθίους ἐκπολεμῆσαι Φιλίππῳ]] ([[Demosthenes|Dem.]] 11). | ||
| Line 11: | Line 11: | ||
[[be embroiled in]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐμπλέκεσθαι]] (dat.), [[verse|V.]] [[συζυγῆναι]] (dat.) (2nd aor. pass. of [[συζευγνύναι]]). | [[be embroiled in]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐμπλέκεσθαι]] (dat.), [[verse|V.]] [[συζυγῆναι]] (dat.) (2nd aor. pass. of [[συζευγνύναι]]). | ||
[[if you are come not to embroil]], [[but to help unravel]]: [[verse|V.]] [[εἰ μὴ συνάψων ἀλλὰ συλλύσων πάρει]] ([[Sophocles | [[if you are come not to embroil]], [[but to help unravel]]: [[verse|V.]] [[εἰ μὴ συνάψων ἀλλὰ συλλύσων πάρει]] ([[Sophocles]], ''[[Ajax]]'' 1317). | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:29, 14 October 2021
English > Greek (Woodhouse)
verb transitive
bring into conflict: Ar. and P. διιστάναι, V. συνάπτειν (Euripides, Supplices 480); see set at variance, under variance.
to embroil Philip with the Olynthians: P. Ὀλυνθίους ἐκπολεμῆσαι Φιλίππῳ (Dem. 11).
confound: P. and V. ταράσσειν, συνταράσσειν, συγχεῖν.
be embroiled in: P. and V. ἐμπλέκεσθαι (dat.), V. συζυγῆναι (dat.) (2nd aor. pass. of συζευγνύναι).
if you are come not to embroil, but to help unravel: V. εἰ μὴ συνάψων ἀλλὰ συλλύσων πάρει (Sophocles, Ajax 1317).
