ἀβολεῖς: Difference between revisions
From LSJ
φιλεῖ δέ τοι, δαιμόνιε, τῷ κάμνοντι συσπεύδειν θεός → you know, my good fellow, when a man strives hard, a god tends to lend him aid
m (LSJ2 replacement) |
m (Text replacement - "\/" to "/") |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: m. | |etymtx=Grammatical information: m./f.?<br />Meaning: <b class="b3">περιβολαὶ ὑπὸ Σικελῶν</b> H.<br />Etymology: Probably to [[ἀβόλλης]] (s. s.v.). | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''ἀβολεῖς''': {aboleĩs}<br />'''Meaning''': περιβολαὶ ὑπὸ Σικελῶν H.<br />'''Etymology''' : Wohl zu [[ἀβόλλης]] (s. d.) durch Volksetymologie. Unwahrscheinlich v. Blumenthal Hesychst. 2: aus *ἀμφιβολεῖς mit Silbendissimilation, Assimilation und Vereinfachung der Doppelkonsonanz.<br />'''Page''' 1,4 | |ftr='''ἀβολεῖς''': {aboleĩs}<br />'''Meaning''': περιβολαὶ ὑπὸ Σικελῶν H.<br />'''Etymology''' : Wohl zu [[ἀβόλλης]] (s. d.) durch Volksetymologie. Unwahrscheinlich v. Blumenthal Hesychst. 2: aus *ἀμφιβολεῖς mit Silbendissimilation, Assimilation und Vereinfachung der Doppelkonsonanz.<br />'''Page''' 1,4 | ||
}} | }} | ||
Revision as of 08:58, 1 November 2021
English (LSJ)
περιβολαί (Sicel.), Hsch.
Frisk Etymological English
Grammatical information: m./f.?
Meaning: περιβολαὶ ὑπὸ Σικελῶν H.
Etymology: Probably to ἀβόλλης (s. s.v.).
Frisk Etymology German
ἀβολεῖς: {aboleĩs}
Meaning: περιβολαὶ ὑπὸ Σικελῶν H.
Etymology : Wohl zu ἀβόλλης (s. d.) durch Volksetymologie. Unwahrscheinlich v. Blumenthal Hesychst. 2: aus *ἀμφιβολεῖς mit Silbendissimilation, Assimilation und Vereinfachung der Doppelkonsonanz.
Page 1,4
