ἀρχιδεσμοφύλαξ: Difference between revisions

From LSJ

Ζωῆς πονηρᾶς θάνατος αἱρετώτερος → Satius mori quam calamitose vivere → Dem schlechten Leben vorzuziehen ist der Tod

Menander, Monostichoi, 193
mNo edit summary
m (Text replacement - " LXX " to " LXX ")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=archidesmofylaks
|Transliteration C=archidesmofylaks
|Beta Code=a)rxidesmofu/lac
|Beta Code=a)rxidesmofu/lac
|Definition=[ῠ], ακος, ὁ,<br><span class="bld">A</span> [[chief gaoler]], [[chief jailer]], [[chief jailor]], [[chief corrections officer]], [[chief warden]], [[chief warder]], LXX Ge.39.21, Ph.1.290 (pl.):—also [[ἀρχιδεσμώτης]], ου, ὁ, LXX Ge.40.4.
|Definition=[ῠ], ακος, ὁ,<br><span class="bld">A</span> [[chief gaoler]], [[chief jailer]], [[chief jailor]], [[chief corrections officer]], [[chief warden]], [[chief warder]], [[LXX]] Ge.39.21, Ph.1.290 (pl.):—also [[ἀρχιδεσμώτης]], ου, ὁ, [[LXX]] Ge.40.4.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ακος, ὁ<br />[[alcaide]] de [[prisión]], LXX <i>Ge</i>.39.21, 22, 23, Ph.1.290.
|dgtxt=-ακος, ὁ<br />[[alcaide]] de [[prisión]], [[LXX]] <i>Ge</i>.39.21, 22, 23, Ph.1.290.
}}
}}

Revision as of 16:00, 20 June 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀρχιδεσμοφύλαξ Medium diacritics: ἀρχιδεσμοφύλαξ Low diacritics: αρχιδεσμοφύλαξ Capitals: ΑΡΧΙΔΕΣΜΟΦΥΛΑΞ
Transliteration A: archidesmophýlax Transliteration B: archidesmophylax Transliteration C: archidesmofylaks Beta Code: a)rxidesmofu/lac

English (LSJ)

[ῠ], ακος, ὁ,
A chief gaoler, chief jailer, chief jailor, chief corrections officer, chief warden, chief warder, LXX Ge.39.21, Ph.1.290 (pl.):—also ἀρχιδεσμώτης, ου, ὁ, LXX Ge.40.4.

German (Pape)

[Seite 366] ακος, ὁ, Oberaufseher des Gefängnisses, LXX.

Greek (Liddell-Scott)

ἀρχιδεσμοφύλαξ: καὶ ἀρχιδεσμώτης, ὁ, ὁ πρῶτος τῶν δεσμοφυλάκων, Ἑβδ. (Γεν. λθ΄. 21, κἑξ., μ΄, 4.).

Spanish (DGE)

-ακος, ὁ
alcaide de prisión, LXX Ge.39.21, 22, 23, Ph.1.290.