γονάω: Difference between revisions
From LSJ
Ὅμοια πόρνη δάκρυα καὶ ῥήτωρ ἔχει → Lacrumae oratori eaedem ac meretrici cadunt → Von Dirne und von Redner sind die Tränen gleich
m (Text replacement - " " to "") |
m (Text replacement - " l.c." to " l.c.") |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=<b class="num">• Morfología:</b> [part. fut. perf. pas. γεγονησ[ό] μενον <i>SB</i> 7814.32 (III d.C.)]<br /><b class="num">1</b> [[engendrar]] Hsch.s.u. γονᾷ.<br /><b class="num">2</b> [[poner en condiciones de criar]] en v. pas. μετὰ τὸν χρόνον παραδότωσαν τὸν περιστερεῶνα γεγονησ[ό] μενον tras este período habrán de devolver el palomar en situación de criar</i>, <i>SB</i> l.c. (pero tal vez l. γεγονισόμενον de [[γονίζω]] q.u.). | |dgtxt=<b class="num">• Morfología:</b> [part. fut. perf. pas. γεγονησ[ό] μενον <i>SB</i> 7814.32 (III d.C.)]<br /><b class="num">1</b> [[engendrar]] Hsch.s.u. γονᾷ.<br /><b class="num">2</b> [[poner en condiciones de criar]] en v. pas. μετὰ τὸν χρόνον παραδότωσαν τὸν περιστερεῶνα γεγονησ[ό] μενον tras este período habrán de devolver el palomar en situación de criar</i>, <i>SB</i> [[l.c.]] (pero tal vez l. γεγονισόμενον de [[γονίζω]] q.u.). | ||
}} | }} | ||
Revision as of 11:10, 15 August 2022
English (LSJ)
A = γεννάω, Hsch.
Greek (Liddell-Scott)
γονάω: γεννάω, Ἡσύχ.
Spanish (DGE)
• Morfología: [part. fut. perf. pas. γεγονησ[ό] μενον SB 7814.32 (III d.C.)]
1 engendrar Hsch.s.u. γονᾷ.
2 poner en condiciones de criar en v. pas. μετὰ τὸν χρόνον παραδότωσαν τὸν περιστερεῶνα γεγονησ[ό] μενον tras este período habrán de devolver el palomar en situación de criar, SB l.c. (pero tal vez l. γεγονισόμενον de γονίζω q.u.).
