ὀρθά: Difference between revisions

From LSJ

πολλὰ μεταξὺ πέλει κύλικος καὶ χείλεος ἄκρου → there is many a slip twixt cup and lip, there's many a slip twixt cup and lip, there's many a slip 'twixt cup and lip, there's many a slip twixt the cup and the lip, there's many a slip 'twixt the cup and the lip

Source
m (Text replacement - "''' <b class="num">I</b>" to "'''<br /><b class="num">I</b>")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}]+), ([\p{Cyrillic}]+) (\()" to "$1 $2, $3 $4")
Line 1: Line 1:
{{elru
{{elru
|elrutext='''ὀρθά:'''<br /><b class="num">I</b> ἡ дор. = [[ὀρθή]].<br /><b class="num">II</b> τά грам. (sc. ῥήματα) глаголы действительного залога Diog. L.<br /><b class="num">III</b> adv.<br /><b class="num">1)</b> правильно, правдиво (μαρτυρεῖν Soph.): ὀ. ἀκούειν Soph. пользоваться заслуженной славой;<br /><b class="num">2)</b> безукоризненно, хорошо (βλέπειν Soph.).
|elrutext='''ὀρθά:'''<br /><b class="num">I</b> ἡ дор. = [[ὀρθή]].<br /><b class="num">II</b> τά грам. (sc. ῥήματα) глаголы действительного залога Diog. L.<br /><b class="num">III</b> adv.<br /><b class="num">1)</b> [[правильно]], [[правдиво]] (μαρτυρεῖν Soph.): ὀ. ἀκούειν Soph. пользоваться заслуженной славой;<br /><b class="num">2)</b> [[безукоризненно]], [[хорошо]] (βλέπειν Soph.).
}}
}}

Revision as of 11:25, 19 August 2022

Russian (Dvoretsky)

ὀρθά:
I ἡ дор. = ὀρθή.
II τά грам. (sc. ῥήματα) глаголы действительного залога Diog. L.
III adv.
1) правильно, правдиво (μαρτυρεῖν Soph.): ὀ. ἀκούειν Soph. пользоваться заслуженной славой;
2) безукоризненно, хорошо (βλέπειν Soph.).