ἀδελφόπαις: Difference between revisions
From LSJ
ἄλλαι μὲν βουλαὶ ἀνθρώπων, ἄλλα δὲ Θεὸς κελεύει → man proposes, God disposes | men's wishes are different from what God orders | man's will is often different than God's decisions
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - "(<b class="b2">)([\w\s']+)(<\/b>)" to "$2") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=adelfopais | |Transliteration C=adelfopais | ||
|Beta Code=a)delfo/pais | |Beta Code=a)delfo/pais | ||
|Definition=παιδος, ὁ, ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> | |Definition=παιδος, ὁ, ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[brother's]] or [[sister's child]], <span class="bibl">D.H.4.64</span> (Cod. Vat.), cf. <span class="bibl">Just. <span class="title">Nov.</span>127.1</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 16:25, 20 August 2022
English (LSJ)
παιδος, ὁ, ἡ, A brother's or sister's child, D.H.4.64 (Cod. Vat.), cf. Just. Nov.127.1.
German (Pape)
[Seite 32] ὁ, Bruderkind, Dion. H. 4, 64.
Greek (Liddell-Scott)
ἀδελφόπαις: -παιδος, ὁ, ἡ, ἀδελφοῦ ἢ ἀδελφῆς παῖς, Διον. Ἁλ. 4. 64, (ἐκ τοῦ Βατικ. Κώδ.) καὶ ἐκ διορθώσεως τοῦ Δινδ. ἐν Ἰωσήπ. Ἀρχ. Ἰουδ. 4. 6, 12, ἀντὶ τοῦ: ἀδελφοῦ παιδός.
Spanish (DGE)
-παιδος, ὁ, ἡ
hijo de hermano o hermana, sobrino D.H.4.64, Iust.Nou.127.1.
