παύσυβρις: Difference between revisions
From LSJ
ἐὰν ταῖς γλώσσαις τῶν ἀνθρώπων λαλῶ καὶ τῶν ἀγγέλων, ἀγάπην δὲ μὴ ἔχω, γέγονα χαλκὸς ἠχῶν ἢ κύμβαλον ἀλαλάζον → though I speak with the tongues of men and of angels and have not charity I am become as sounding brass or a tinkling cymbal
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=paysyvris | |Transliteration C=paysyvris | ||
|Beta Code=pau/subris | |Beta Code=pau/subris | ||
|Definition=ι, | |Definition=ι, [[checking insolence]], cj. in <span class="bibl">A.<span class="title">Fr.</span>360</span>. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ι, Α<br />(<b>πιθ. ανάγν.</b>) αυτός που αναχαιτίζει, που εμποδίζει την ύβρι, την [[αυθάδεια]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Σύνθ. του τύπου [[τερψίμβροτος]], <span style="color: red;"><</span> θ. <i>παυσ</i>(<i>ι</i>)- του [[παύω]] (<b>πρβλ.</b> [[παῦσις]]) <span style="color: red;">+</span> <i>ὕδρις</i>]. | |mltxt=-ι, Α<br />(<b>πιθ. ανάγν.</b>) αυτός που αναχαιτίζει, που εμποδίζει την ύβρι, την [[αυθάδεια]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Σύνθ. του τύπου [[τερψίμβροτος]], <span style="color: red;"><</span> θ. <i>παυσ</i>(<i>ι</i>)- του [[παύω]] (<b>πρβλ.</b> [[παῦσις]]) <span style="color: red;">+</span> <i>ὕδρις</i>]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:51, 23 August 2022
English (LSJ)
ι, checking insolence, cj. in A.Fr.360.
Greek Monolingual
-ι, Α
(πιθ. ανάγν.) αυτός που αναχαιτίζει, που εμποδίζει την ύβρι, την αυθάδεια.
[ΕΤΥΜΟΛ. Σύνθ. του τύπου τερψίμβροτος, < θ. παυσ(ι)- του παύω (πρβλ. παῦσις) + ὕδρις].
