δῶμα: Difference between revisions
πολλὰ μεταξὺ πέλει κύλικος καὶ χείλεος ἄκρου → there is many a slip twixt cup and lip, there's many a slip twixt cup and lip, there's many a slip 'twixt cup and lip, there's many a slip twixt the cup and the lip, there's many a slip 'twixt the cup and the lip
(4) |
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=doma | |Transliteration C=doma | ||
|Beta Code=dw=ma | |Beta Code=dw=ma | ||
|Definition=ατος, τό, (δέμω) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">house</b>, πατρώϊον ἵκετο δ. <span class="bibl">Il.21.44</span>, etc.; mainly poet., but once in <span class="bibl">Hdt., 2.62</span> (pl.), and in late Prose (v. infr.), but never in Att. Prose: also, <b class="b2">chief room, hall</b>, <b class="b3">θάλαμον καὶ δ. καὶ</b> αὐλήν <span class="bibl">Il.6.316</span>, cf. <span class="bibl">Od.17.329</span>, al.: hence, pl. for <b class="b2">a single house</b>, <span class="bibl">2.259</span>, freq. in Trag., <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>607</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>332</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Or.</span>301</span>, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> of the gods, ἀθάνατοι Ὀλύμπια δώματ' ἔχοντες <span class="bibl">Il.2.13</span>, etc.; <b class="b3">κλυτὰ δ. βένθεσι λίμνης</b>, of Poseidon, <span class="bibl">13.21</span>; freq. of Pluto, <b class="b3">δῶμ' Ἀΐδαο</b> the nether world, <span class="bibl">Od.12.21</span>; ὦ δῶμ' Ἀΐδου καὶ Περσεφόνης <span class="bibl">S.<span class="title">El.</span>110</span>; Πλούτωνος δ. <span class="bibl">E.<span class="title">HF</span>808</span> (lyr.); of a temple, <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>4.53</span>, <span class="bibl">A.<span class="title">Eu.</span>242</span>, etc.: pl., <span class="bibl">Hdt.2.62</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>71</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b3">δῶμα Καδμεῖον</b>, i.e. Thebes, ib.<span class="bibl">29</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> <b class="b2">housetop</b>, <span class="bibl">LXX <span class="title">De.</span>22.8</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ev.Matt.</span>24.17</span>, <span class="bibl">Babr.5.5</span>, <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>475.22</span> (ii A.D.), etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">household, family</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>1468</span> (lyr.), <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>1226</span>, etc.; cf. | |Definition=ατος, τό, (δέμω) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">house</b>, πατρώϊον ἵκετο δ. <span class="bibl">Il.21.44</span>, etc.; mainly poet., but once in <span class="bibl">Hdt., 2.62</span> (pl.), and in late Prose (v. infr.), but never in Att. Prose: also, <b class="b2">chief room, hall</b>, <b class="b3">θάλαμον καὶ δ. καὶ</b> αὐλήν <span class="bibl">Il.6.316</span>, cf. <span class="bibl">Od.17.329</span>, al.: hence, pl. for <b class="b2">a single house</b>, <span class="bibl">2.259</span>, freq. in Trag., <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>607</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>332</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Or.</span>301</span>, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> of the gods, ἀθάνατοι Ὀλύμπια δώματ' ἔχοντες <span class="bibl">Il.2.13</span>, etc.; <b class="b3">κλυτὰ δ. βένθεσι λίμνης</b>, of Poseidon, <span class="bibl">13.21</span>; freq. of Pluto, <b class="b3">δῶμ' Ἀΐδαο</b> the nether world, <span class="bibl">Od.12.21</span>; ὦ δῶμ' Ἀΐδου καὶ Περσεφόνης <span class="bibl">S.<span class="title">El.</span>110</span>; Πλούτωνος δ. <span class="bibl">E.<span class="title">HF</span>808</span> (lyr.); of a temple, <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>4.53</span>, <span class="bibl">A.<span class="title">Eu.</span>242</span>, etc.: pl., <span class="bibl">Hdt.2.62</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>71</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b3">δῶμα Καδμεῖον</b>, i.e. Thebes, ib.<span class="bibl">29</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> <b class="b2">housetop</b>, <span class="bibl">LXX <span class="title">De.</span>22.8</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ev.Matt.</span>24.17</span>, <span class="bibl">Babr.5.5</span>, <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>475.22</span> (ii A.D.), etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">household, family</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>1468</span> (lyr.), <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>1226</span>, etc.; cf. [[δῶ]].</span> | ||
}} | }} |
Revision as of 10:49, 7 January 2017
English (LSJ)
ατος, τό, (δέμω)
A house, πατρώϊον ἵκετο δ. Il.21.44, etc.; mainly poet., but once in Hdt., 2.62 (pl.), and in late Prose (v. infr.), but never in Att. Prose: also, chief room, hall, θάλαμον καὶ δ. καὶ αὐλήν Il.6.316, cf. Od.17.329, al.: hence, pl. for a single house, 2.259, freq. in Trag., A.Ag.607, S.Tr.332, E.Or.301, etc. 2 of the gods, ἀθάνατοι Ὀλύμπια δώματ' ἔχοντες Il.2.13, etc.; κλυτὰ δ. βένθεσι λίμνης, of Poseidon, 13.21; freq. of Pluto, δῶμ' Ἀΐδαο the nether world, Od.12.21; ὦ δῶμ' Ἀΐδου καὶ Περσεφόνης S.El.110; Πλούτωνος δ. E.HF808 (lyr.); of a temple, Pi.P.4.53, A.Eu.242, etc.: pl., Hdt.2.62, S.OT71. 3 δῶμα Καδμεῖον, i.e. Thebes, ib.29. 4 housetop, LXX De.22.8, Ev.Matt.24.17, Babr.5.5, POxy.475.22 (ii A.D.), etc. II household, family, A.Ag.1468 (lyr.), S.OT1226, etc.; cf. δῶ.