ἀγόγγυστος: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἔδει γυναῖκα κατὰ πολλοὺς τρόπους → Nullam esse decuit feminam multis modis → Kein Leben steht der Frau aus vielen Gründen zu

Menander, Monostichoi, 198
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=agoggystos
|Transliteration C=agoggystos
|Beta Code=a)go/ggustos
|Beta Code=a)go/ggustos
|Definition=ον, [[not murmuring]], in Adv. <b class="b3">-τως</b>, <span class="bibl">Sor.1.88</span>.
|Definition=ον, [[not murmuring]], in Adv. [[ἀγογγύστως]], <span class="bibl">Sor.1.88</span>.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Grafía:</b> graf. ἀκόγγιστ- <i>SB</i> 4490.13 (VII d.C.) en <i>BL</i> 7.184<br /><b class="num">1</b> [[que no se queja]] ὁ ὑπηρέτης Eust.Alex.<i>Serm</i>.M.86.361D.<br /><b class="num">2</b> adv. -ως [[sin murmurar]], [[sin quejarse]] Sor.68.11, Nil.M.79.273D, ἀκαταφρονήτως καὶ ἀ. <i>SB</i> [[l.c.]]<br /><b class="num">• Etimología:</b> Cf. [[γογγύζω]].
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Grafía:</b> graf. ἀκόγγιστος <i>SB</i> 4490.13 (VII d.C.) en <i>BL</i> 7.184<br /><b class="num">1</b> [[que no se queja]] ὁ ὑπηρέτης Eust.Alex.<i>Serm</i>.M.86.361D.<br /><b class="num">2</b> adv. [[ἀγογγύστως]] = [[sin murmurar]], [[sin quejarse]] Sor.68.11, Nil.M.79.273D, [[ἀκαταφρονήτως]] καὶ [[ἀγογγύστως]] <i>SB</i> [[l.c.]]<br /><b class="num">• Etimología:</b> Cf. [[γογγύζω]].
}}
}}

Revision as of 09:23, 24 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀγόγγυστος Medium diacritics: ἀγόγγυστος Low diacritics: αγόγγυστος Capitals: ΑΓΟΓΓΥΣΤΟΣ
Transliteration A: agóngystos Transliteration B: agongystos Transliteration C: agoggystos Beta Code: a)go/ggustos

English (LSJ)

ον, not murmuring, in Adv. ἀγογγύστως, Sor.1.88.

Greek (Liddell-Scott)

ἀγόγγυστος: -ον, ὁ μὴ γογγύζων, Ἐκκλ.

Spanish (DGE)

-ον
• Grafía: graf. ἀκόγγιστος SB 4490.13 (VII d.C.) en BL 7.184
1 que no se queja ὁ ὑπηρέτης Eust.Alex.Serm.M.86.361D.
2 adv. ἀγογγύστως = sin murmurar, sin quejarse Sor.68.11, Nil.M.79.273D, ἀκαταφρονήτως καὶ ἀγογγύστως SB l.c.
• Etimología: Cf. γογγύζω.