Andocides: Difference between revisions
οὕτω γὰρ συμβαίνει ἅμα καὶ ἡ τῶνδε εὐγένεια κοσμουμένη → for by so doing we shall also celebrate therewith the noble birth of these heroes
m (WoodhouseENELnames replacement) |
m (Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }} ") |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{WoodhouseENELnames | {{WoodhouseENELnames | ||
|Text=[[Ἀνδοκίδης]], -ου, ὁ. | |Text=[[Ἀνδοκίδης]], -ου, ὁ.|link={{filepath:woodhouse_1001.jpg}}]]Ἀνδοκίδης, -ου, ὁ. | ||
|link={{filepath:woodhouse_1001.jpg}}]]Ἀνδοκίδης, -ου, ὁ. | |||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
| Line 8: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=Andocidēs, is u. ī, m. (Ἀνδοκίδης), attischer [[Redner]] u. [[Staatsmann]], [[Zeitgenosse]] [[des]] [[Alcibiades]], in [[dessen]] [[Prozeß]] [[wegen]] [[Zerstörung]] der Hermessäulen verwickelt, Nep. Alc. 3, 2. Quint. 12, 10, 21. Amm. 30, 4, 5. | |georg=Andocidēs, is u. ī, m. (Ἀνδοκίδης), attischer [[Redner]] u. [[Staatsmann]], [[Zeitgenosse]] [[des]] [[Alcibiades]], in [[dessen]] [[Prozeß]] [[wegen]] [[Zerstörung]] der Hermessäulen verwickelt, Nep. Alc. 3, 2. Quint. 12, 10, 21. Amm. 30, 4, 5. | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx=br: Andokides; ca: Andòcides; de: Andokides; el: Ανδοκίδης; en: Andocides; es: Andócides; eu: Andozides; fi: Andokides; fr: Andocide; gl: Andócides; he: אנדוקידס; hu: Andokidész; id: Andokides; is: Andókídes; it: Andocide; ja: アンドキデス; la: Andocides; nl: Andokides; no: Andokides; pl: Andokides; pt: Andócides de Atenas; ru: Андокид; sh: Andokid; sv: Andokides; uk: Андокід | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:04, 10 September 2022
English > Greek (Woodhouse)
Ἀνδοκίδης, -ου, ὁ.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Andŏcĭdēs,¹⁵ is, m. (Ἀνδοκίδης), orateur athénien : Nep. Alc. 3, 2.
Latin > German (Georges)
Andocidēs, is u. ī, m. (Ἀνδοκίδης), attischer Redner u. Staatsmann, Zeitgenosse des Alcibiades, in dessen Prozeß wegen Zerstörung der Hermessäulen verwickelt, Nep. Alc. 3, 2. Quint. 12, 10, 21. Amm. 30, 4, 5.
Translations
br: Andokides; ca: Andòcides; de: Andokides; el: Ανδοκίδης; en: Andocides; es: Andócides; eu: Andozides; fi: Andokides; fr: Andocide; gl: Andócides; he: אנדוקידס; hu: Andokidész; id: Andokides; is: Andókídes; it: Andocide; ja: アンドキデス; la: Andocides; nl: Andokides; no: Andokides; pl: Andokides; pt: Andócides de Atenas; ru: Андокид; sh: Andokid; sv: Andokides; uk: Андокід
