Koloss: Difference between revisions
From LSJ
Μισῶ πένητα πλουσίῳ δωρούμενον → Res pauper est odiosa, donans diviti → Ich hasse einen Armen, der demReichen gibt
mNo edit summary |
m (Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }} ") |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
|dela=Koloß, [[colossus]]. [[statua]] colossēa ([[ein]] [[Standbild]] [[von]] ungeheurer [[Größe]]). – magna [[moles]] u. bl. [[moles]] (große [[Masse]] übh., z.B. [[ein]] K. [[von]] einem [[Körper]], magna corporis [[moles]]: [[ein]] K. [[von]] einem Reiche, [[moles]] imperii). | |dela=Koloß, [[colossus]]. [[statua]] colossēa ([[ein]] [[Standbild]] [[von]] ungeheurer [[Größe]]). – magna [[moles]] u. bl. [[moles]] (große [[Masse]] übh., z.B. [[ein]] K. [[von]] einem [[Körper]], magna corporis [[moles]]: [[ein]] K. [[von]] einem Reiche, [[moles]] imperii). | ||
}} | }} | ||
= | {{trml | ||
Bulgarian: колос; Catalan: colós; Czech: kolos; French: [[colosse]]; German: [[Koloss]]; Greek: [[κολοσσός]], [[κολοττός]]; Hawaiian: koloso; Hungarian: kolosszus; Italian: [[colosso]]; Polish: kolos; Portuguese: colosso; Russian: [[колосс]]; Spanish: [[coloso]]; Swedish: koloss | |trtx=Bulgarian: колос; Catalan: colós; Czech: kolos; French: [[colosse]]; German: [[Koloss]]; Greek: [[κολοσσός]], [[κολοττός]]; Hawaiian: koloso; Hungarian: kolosszus; Italian: [[colosso]]; Polish: kolos; Portuguese: colosso; Russian: [[колосс]]; Spanish: [[coloso]]; Swedish: koloss | ||
}} | |||
