ἀμετάτροπος: Difference between revisions
From LSJ
Ἢ μὴ γάμει τὸ σύνολον ἢ γαμῶν κράτει → Aut caelebs vive aut dominus uxori tuae → Bleib ledig oder herrsche über deine Frau
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)meta/tropos | |Beta Code=a)meta/tropos | ||
|Definition=ον, = [[ἀμετάτρεπτος]], <span class="bibl">Orph.<span class="title">H.</span>59.17</span>; δόγμα Μοιρῶν <span class="title">IG</span>12(7).393 (Amorgos). | |Definition=ον, = [[ἀμετάτρεπτος]], <span class="bibl">Orph.<span class="title">H.</span>59.17</span>; δόγμα Μοιρῶν <span class="title">IG</span>12(7).393 (Amorgos). | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br />[[inmutable]], [[inmodificable]] Τύχης ... ἀ. δῶρα <i>IG</i> 12(5).302.7 (Paros I/II a.C.), τῶν Μοιρῶν ... ἀ. δόγματα <i>IG</i> 12(7).393 (Amorgos), Μοῖραι Orph.<i>H</i>.59.17, νήματα Μοίρης Nonn.<i>D</i>.38.218, χάρμα ... ἀ. alegría duradera</i> Nonn.<i>Par.Eu.Io</i>.16.22. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀμετάτροπος''': -ον, = [[ἀμετάτρεπτος]], Ὀρφ. Ὕμν. 59 (58). 17 | |lstext='''ἀμετάτροπος''': -ον, = [[ἀμετάτρεπτος]], Ὀρφ. Ὕμν. 59 (58). 17 | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-η, -ο (Α [[ἀμετάτροπος]], -ον)<br />ο [[αμετάτρεπτος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἀ</i>- στερ. <span style="color: red;">+</span> [[μετατρέπω]].<br /><b><span style="color: brown;">ΠΑΡ.</span></b> <b>μσν.</b> [[ἀμετατροπία]]. | |mltxt=-η, -ο (Α [[ἀμετάτροπος]], -ον)<br />ο [[αμετάτρεπτος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἀ</i>- στερ. <span style="color: red;">+</span> [[μετατρέπω]].<br /><b><span style="color: brown;">ΠΑΡ.</span></b> <b>μσν.</b> [[ἀμετατροπία]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 13:00, 1 October 2022
English (LSJ)
ον, = ἀμετάτρεπτος, Orph.H.59.17; δόγμα Μοιρῶν IG12(7).393 (Amorgos).
Spanish (DGE)
-ον
inmutable, inmodificable Τύχης ... ἀ. δῶρα IG 12(5).302.7 (Paros I/II a.C.), τῶν Μοιρῶν ... ἀ. δόγματα IG 12(7).393 (Amorgos), Μοῖραι Orph.H.59.17, νήματα Μοίρης Nonn.D.38.218, χάρμα ... ἀ. alegría duradera Nonn.Par.Eu.Io.16.22.
German (Pape)
[Seite 123] dasselbe, Orph. H. 58, 17.
Greek (Liddell-Scott)
ἀμετάτροπος: -ον, = ἀμετάτρεπτος, Ὀρφ. Ὕμν. 59 (58). 17
Greek Monolingual
-η, -ο (Α ἀμετάτροπος, -ον)
ο αμετάτρεπτος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀ- στερ. + μετατρέπω.
ΠΑΡ. μσν. ἀμετατροπία.
