ἀναπήδησις: Difference between revisions

From LSJ

Καλὸν δὲ καὶ γέροντι μανθάνειν σοφά → Addiscere aliquid digna res etiam seni → Auch einem Greis ist etwas Weises lernen Zier

Menander, Monostichoi, 297
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''' εως ἡ) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2, $3 $4")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)naph/dhsis
|Beta Code=a)naph/dhsis
|Definition=εως, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[leaping up]], ἐκ τῆς κλίνης Hp.Morb.Sacr.1.<br><span class="bld">2</span> ἀναπήδησις τῆς [[καρδία]]ς = [[palpitation]] of the [[heart,]] opp. [[σφύξις]], Arist.Resp.480a13.
|Definition=εως, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[leaping up]], ἐκ τῆς κλίνης Hp.Morb.Sacr.1.<br><span class="bld">2</span> ἀναπήδησις τῆς [[καρδία]]ς = [[palpitation]] of the [[heart,]] opp. [[σφύξις]], Arist.Resp.480a13.
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[salto]] ἐκ τῆς κλίνης Hp.<i>Morb.Sacr</i>.1.38., cf. Alisto Phil.14.7.<br /><b class="num">2</b> [[palpitación]] τῆς καρδίας Arist.<i>Iuu</i>.480<sup>a</sup>13.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀναπήδησις''': -εως, ἡ, τὸ ἀναπηδᾶν, ἐκ κλίνης Ἱππ. 303. 15. 2) ἀναπήδ. τῆς καρδίας, αἰφνίδιον [[σκίρτημα]] τῆς καρδίας, κατ’ ἀντίθεσιν πρὸς τὸ [[σφύξις]], Ἀριστ. Περὶ ἀναπν. 20. 7.
|lstext='''ἀναπήδησις''': -εως, ἡ, τὸ ἀναπηδᾶν, ἐκ κλίνης Ἱππ. 303. 15. 2) ἀναπήδ. τῆς καρδίας, αἰφνίδιον [[σκίρτημα]] τῆς καρδίας, κατ’ ἀντίθεσιν πρὸς τὸ [[σφύξις]], Ἀριστ. Περὶ ἀναπν. 20. 7.
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[salto]] ἐκ τῆς κλίνης Hp.<i>Morb.Sacr</i>.1.38., cf. Alisto Phil.14.7.<br /><b class="num">2</b> [[palpitación]] τῆς καρδίας Arist.<i>Iuu</i>.480<sup>a</sup>13.
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἀναπήδησις:''' εως ἡ [[скачкообразное движение]], [[учащенное биение]] (τῆς καρδίας Arst.).
|elrutext='''ἀναπήδησις:''' εως ἡ [[скачкообразное движение]], [[учащенное биение]] (τῆς καρδίας Arst.).
}}
}}

Revision as of 13:10, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀναπήδησις Medium diacritics: ἀναπήδησις Low diacritics: αναπήδησις Capitals: ΑΝΑΠΗΔΗΣΙΣ
Transliteration A: anapḗdēsis Transliteration B: anapēdēsis Transliteration C: anapidisis Beta Code: a)naph/dhsis

English (LSJ)

εως, ἡ,
A leaping up, ἐκ τῆς κλίνης Hp.Morb.Sacr.1.
2 ἀναπήδησις τῆς καρδίας = palpitation of the heart, opp. σφύξις, Arist.Resp.480a13.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
1 salto ἐκ τῆς κλίνης Hp.Morb.Sacr.1.38., cf. Alisto Phil.14.7.
2 palpitación τῆς καρδίας Arist.Iuu.480a13.

German (Pape)

[Seite 201] ἡ, das Aufspringen, τῆς καρδίας, Herzpochen, Arist. de respir. 20, 7.

Greek (Liddell-Scott)

ἀναπήδησις: -εως, ἡ, τὸ ἀναπηδᾶν, ἐκ κλίνης Ἱππ. 303. 15. 2) ἀναπήδ. τῆς καρδίας, αἰφνίδιον σκίρτημα τῆς καρδίας, κατ’ ἀντίθεσιν πρὸς τὸ σφύξις, Ἀριστ. Περὶ ἀναπν. 20. 7.

Russian (Dvoretsky)

ἀναπήδησις: εως ἡ скачкообразное движение, учащенное биение (τῆς καρδίας Arst.).