ἀνεψιότης: Difference between revisions
Πάντως γὰρ ὁ σοφὸς εὐτελείας ἀνέχεται → Vel vilitatem, sapiens qui sit, sustinet → Auf jeden Fall erträgt der Weise Einfachheit
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)neyio/ths | |Beta Code=a)neyio/ths | ||
|Definition=ητος, ἡ, [[relationship of cousins]], especially in phrase ἐντὸς ἀνεψιότητος <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span> 871b</span>, Lexap.<span class="bibl">D.43.57</span>. | |Definition=ητος, ἡ, [[relationship of cousins]], especially in phrase ἐντὸς ἀνεψιότητος <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span> 871b</span>, Lexap.<span class="bibl">D.43.57</span>. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ητος, ἡ<br /><b class="num">• Grafía:</b> gen. graf. ἀνεφσιότɛ̄τος Sol.<i>Lg</i>.5a<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br />[[parentesco de primo carnal]] μέχρι ἀν εφσι ότɛ̄τος Sol.l.c., λέγεται καὶ [[ἀνεψιότης]] Sol.<i>Lg</i>.5c, cf. 5b, 5d, Lys.<i>Fr</i>.299S., Pl.<i>Lg</i>.871b, D.43.63, Hsch. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀνεψιότης''': -ητος, ἡ, ἡ τῶν ἐξαδέλφων [[συγγένεια]], [[κυρίως]] ἡ τῶν πρώτων ἐξαδέλφων, Πλάτ. Νόμ. 871Β, Δημ. 1068 ἐν τέλ. | |lstext='''ἀνεψιότης''': -ητος, ἡ, ἡ τῶν ἐξαδέλφων [[συγγένεια]], [[κυρίως]] ἡ τῶν πρώτων ἐξαδέλφων, Πλάτ. Νόμ. 871Β, Δημ. 1068 ἐν τέλ. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml |
Revision as of 13:15, 1 October 2022
English (LSJ)
ητος, ἡ, relationship of cousins, especially in phrase ἐντὸς ἀνεψιότητος Pl.Lg. 871b, Lexap.D.43.57.
Spanish (DGE)
-ητος, ἡ
• Grafía: gen. graf. ἀνεφσιότɛ̄τος Sol.Lg.5a
• Prosodia: [ᾰ-]
parentesco de primo carnal μέχρι ἀν εφσι ότɛ̄τος Sol.l.c., λέγεται καὶ ἀνεψιότης Sol.Lg.5c, cf. 5b, 5d, Lys.Fr.299S., Pl.Lg.871b, D.43.63, Hsch.
German (Pape)
[Seite 228] ἡ, Vetterschaft, Dem. 43, 57, im Gesetz, ἐντὸς ἀνεψιότητος καὶ ἀνεψιοῦ u. s. w.; Plat. Legg. IX, 871 b.
Greek (Liddell-Scott)
ἀνεψιότης: -ητος, ἡ, ἡ τῶν ἐξαδέλφων συγγένεια, κυρίως ἡ τῶν πρώτων ἐξαδέλφων, Πλάτ. Νόμ. 871Β, Δημ. 1068 ἐν τέλ.
Greek Monolingual
ἀνεψιότης, η (Α)
η συγγένεια των εξαδέλφων, κυρίως των πρώτων.
Russian (Dvoretsky)
ἀνεψιότης: ητος ἡ двоюродное родство, тж. родственная связь Plat., Dem.