ἀπόσφιγξις: Difference between revisions

From LSJ

παιδείαν δὲ πᾶσαν, μακάριε, φεῦγε τἀκάτιον ἀράμενοςflee all education, raising up the top sail

Source
mNo edit summary
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)po/sfigcis
|Beta Code=a)po/sfigcis
|Definition=εως, ἡ, [[squeezing tight]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Fract.</span> 11</span> (pl.), <span class="bibl"><span class="title">Art.</span>69</span> (pl.):—in form [[ἀπόσφιξις]], [[ligature]] above a [[poisonous]] [[bite]], <span class="bibl">Philum.<span class="title">Ven.</span>22.4</span>, cf. Leonid. ap. <span class="bibl">Orib.45.23.78</span>, Antyll.ib.<span class="bibl">7.9.2</span>.
|Definition=εως, ἡ, [[squeezing tight]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Fract.</span> 11</span> (pl.), <span class="bibl"><span class="title">Art.</span>69</span> (pl.):—in form [[ἀπόσφιξις]], [[ligature]] above a [[poisonous]] [[bite]], <span class="bibl">Philum.<span class="title">Ven.</span>22.4</span>, cf. Leonid. ap. <span class="bibl">Orib.45.23.78</span>, Antyll.ib.<span class="bibl">7.9.2</span>.
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br />medic. [[compresión]], [[presión]] de un [[vendaje]], en plu., Hp.<i>Fract</i>.11, <i>Art</i>.69, cf. Paul.Aeg.4.15, Philum.<i>Ven</i>.22.4.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀπόσφιγξις''': -εως, ἡ, τὸ [[ἀποσφίγγω|ἀποσφίγγειν]], «σφίξιμον», Ἱππ. π. Ἀγμ. 759, π. Ἄρθρ. 831.
|lstext='''ἀπόσφιγξις''': -εως, ἡ, τὸ [[ἀποσφίγγω|ἀποσφίγγειν]], «σφίξιμον», Ἱππ. π. Ἀγμ. 759, π. Ἄρθρ. 831.
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br />medic. [[compresión]], [[presión]] de un [[vendaje]], en plu., Hp.<i>Fract</i>.11, <i>Art</i>.69, cf. Paul.Aeg.4.15, Philum.<i>Ven</i>.22.4.
}}
}}
{{trml
{{trml
|trtx=Bulgarian: свиване, сгъстяване; Catalan: compressió; Czech: stlačení, komprese; Danish: kompression, komprimering, sammenpresning; Dutch: [[compressie]], [[comprimering]]; Finnish: puristaminen; Georgian: კუმშვა, შეკუმშვა; German: [[Kompression]], [[Komprimierung]]; Indonesian: kompresi; Italian: [[compressione]]; Polish: kompresja; Portuguese: [[compressão]], [[compactação]]; Russian: [[сжатие]]; Tagalog: tipil; Turkish: sıkıştırma, deriştirme
|trtx=Bulgarian: свиване, сгъстяване; Catalan: compressió; Czech: stlačení, komprese; Danish: kompression, komprimering, sammenpresning; Dutch: [[compressie]], [[comprimering]]; Finnish: puristaminen; Georgian: კუმშვა, შეკუმშვა; German: [[Kompression]], [[Komprimierung]]; Indonesian: kompresi; Italian: [[compressione]]; Polish: kompresja; Portuguese: [[compressão]], [[compactação]]; Russian: [[сжатие]]; Tagalog: tipil; Turkish: sıkıştırma, deriştirme
}}
}}

Revision as of 14:00, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπόσφιγξις Medium diacritics: ἀπόσφιγξις Low diacritics: απόσφιγξις Capitals: ΑΠΟΣΦΙΓΞΙΣ
Transliteration A: apósphinxis Transliteration B: aposphinxis Transliteration C: aposfigksis Beta Code: a)po/sfigcis

English (LSJ)

εως, ἡ, squeezing tight, Hp.Fract. 11 (pl.), Art.69 (pl.):—in form ἀπόσφιξις, ligature above a poisonous bite, Philum.Ven.22.4, cf. Leonid. ap. Orib.45.23.78, Antyll.ib.7.9.2.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
medic. compresión, presión de un vendaje, en plu., Hp.Fract.11, Art.69, cf. Paul.Aeg.4.15, Philum.Ven.22.4.

German (Pape)

[Seite 329] ἡ, das Zuschnüren, Einzwängung, Hippocr.

Greek (Liddell-Scott)

ἀπόσφιγξις: -εως, ἡ, τὸ ἀποσφίγγειν, «σφίξιμον», Ἱππ. π. Ἀγμ. 759, π. Ἄρθρ. 831.

Translations

Bulgarian: свиване, сгъстяване; Catalan: compressió; Czech: stlačení, komprese; Danish: kompression, komprimering, sammenpresning; Dutch: compressie, comprimering; Finnish: puristaminen; Georgian: კუმშვა, შეკუმშვა; German: Kompression, Komprimierung; Indonesian: kompresi; Italian: compressione; Polish: kompresja; Portuguese: compressão, compactação; Russian: сжатие; Tagalog: tipil; Turkish: sıkıştırma, deriştirme