Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐγκέλευσμα: Difference between revisions

From LSJ

L'amor che move il sole e l'altre stelleLove that moves the sun and the other stars

Dante Alighieri, Paradiso, XXXIII, v. 145
m (LSJ2 replacement)
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)gke/leusma
|Beta Code=e)gke/leusma
|Definition=v. [[ἐγκέλευμα]].
|Definition=v. [[ἐγκέλευμα]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ματος, τό<br />[[voz o grito de apremio]] para azuzar a los perros en la caza, X.<i>Cyn</i>.6.24, fig. Cic.<i>Att</i>.6.1.8, para marcar la remada, Sch.Ar.<i>V</i>.909a<br /><b class="num">•</b>[[grito]], [[orden]] para entrar en la batalla ἀφ' ἑνὸς ἐγκελεύσματος ἔκοπτον τοῖς ξίφεσιν I.<i>AI</i> 19.110, cf. <i>BI</i> 2.549, Eust.826.62, 1081.45.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0707.png Seite 707]] τό, der Zuruf, Befehl; Xen. Cyn. 6, 24; Cic. ad Att. 6, 1, 8.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0707.png Seite 707]] τό, der Zuruf, Befehl; Xen. Cyn. 6, 24; Cic. ad Att. 6, 1, 8.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ματος, τό<br />[[voz o grito de apremio]]para azuzar a los perros en la caza, X.<i>Cyn</i>.6.24, fig. Cic.<i>Att</i>.6.1.8, para marcar la remada, Sch.Ar.<i>V</i>.909a<br /><b class="num">•</b>[[grito]], [[orden]]para entrar en la batalla ἀφ' ἑνὸς ἐγκελεύσματος ἔκοπτον τοῖς ξίφεσιν I.<i>AI</i> 19.110, cf. <i>BI</i> 2.549, Eust.826.62, 1081.45.
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἐγκέλευσμα:''' ατος τό увещевание, призыв или приказание Xen.
|elrutext='''ἐγκέλευσμα:''' ατος τό увещевание, призыв или приказание Xen.
}}
}}

Latest revision as of 15:22, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐγκέλευσμα Medium diacritics: ἐγκέλευσμα Low diacritics: εγκέλευσμα Capitals: ΕΓΚΕΛΕΥΣΜΑ
Transliteration A: enkéleusma Transliteration B: enkeleusma Transliteration C: enkelefsma Beta Code: e)gke/leusma

English (LSJ)

v. ἐγκέλευμα.

Spanish (DGE)

-ματος, τό
voz o grito de apremio para azuzar a los perros en la caza, X.Cyn.6.24, fig. Cic.Att.6.1.8, para marcar la remada, Sch.Ar.V.909a
grito, orden para entrar en la batalla ἀφ' ἑνὸς ἐγκελεύσματος ἔκοπτον τοῖς ξίφεσιν I.AI 19.110, cf. BI 2.549, Eust.826.62, 1081.45.

German (Pape)

[Seite 707] τό, der Zuruf, Befehl; Xen. Cyn. 6, 24; Cic. ad Att. 6, 1, 8.

Russian (Dvoretsky)

ἐγκέλευσμα: ατος τό увещевание, призыв или приказание Xen.