γεωπέδιον: Difference between revisions
From LSJ
Βιοῦν ἀλύπως θνητὸν ὄντ' οὐ ῥᾴδιον → Mortalis ullus vix sit exsors tristium → Schwer ist's für Sterbliche zu leben ohne Leid
(1b) |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0488.png Seite 488]] τό, dim. zum folgdn, Her. 7, 28, nach Schweigh. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0488.png Seite 488]] τό, dim. zum folgdn, Her. 7, 28, nach Schweigh. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου (τό) :<br />fonds de terre, jardin.<br />'''Étymologie:''' [[γεώπεδον]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''γεωπέδιον''': τό, [[μέρος]], [[τεμάχιον]] γῆς, [[κῆπος]], ἰδίως ἐντὸς πόλεως, Ἡρόδ. 7. 28, [[ἔνθα]] τὸ Sancr. χφον ἔχει γεωπέδων, [[ὅστις]] [[τύπος]] φαίνεται ἐν Ἡρῳδιαν. Ἐπιμερ. σ. 15· πρβλ. [[γήπεδον]]. | |lstext='''γεωπέδιον''': τό, [[μέρος]], [[τεμάχιον]] γῆς, [[κῆπος]], ἰδίως ἐντὸς πόλεως, Ἡρόδ. 7. 28, [[ἔνθα]] τὸ Sancr. χφον ἔχει γεωπέδων, [[ὅστις]] [[τύπος]] φαίνεται ἐν Ἡρῳδιαν. Ἐπιμερ. σ. 15· πρβλ. [[γήπεδον]]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''γεωπέδιον:''' и γεῶπεδον τό Her. = [[γήπεδον]]. | |elrutext='''γεωπέδιον:''' и γεῶπεδον τό Her. = [[γήπεδον]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 19:40, 1 October 2022
German (Pape)
[Seite 488] τό, dim. zum folgdn, Her. 7, 28, nach Schweigh.
French (Bailly abrégé)
ου (τό) :
fonds de terre, jardin.
Étymologie: γεώπεδον.
Greek (Liddell-Scott)
γεωπέδιον: τό, μέρος, τεμάχιον γῆς, κῆπος, ἰδίως ἐντὸς πόλεως, Ἡρόδ. 7. 28, ἔνθα τὸ Sancr. χφον ἔχει γεωπέδων, ὅστις τύπος φαίνεται ἐν Ἡρῳδιαν. Ἐπιμερ. σ. 15· πρβλ. γήπεδον.
Russian (Dvoretsky)
γεωπέδιον: и γεῶπεδον τό Her. = γήπεδον.
