flout: Difference between revisions

From LSJ

Κακὸν φυτὸν πέφυκεν ἐν βίῳ γυνή, καὶ κτώμεθ' αὐτὰς ὡς ἀναγκαῖον κακόν → In vita occrevit nobis ut gramen mulier, malumque hoc opus est servemus domi → Ein schlimm Gewächs erwuchs im Leben uns die Frau, und wir besitzen sie als unumgänglich Leid

Menander, Monostichoi, 304-305
(Woodhouse 3)
 
(CSV4)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse
{{Woodhouse1
|Image=[[File:woodhouse_329.jpg]]
|Text=[[File:woodhouse_329.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_329.jpg}}]]'''v. trans.'''
<b class="b2">Neglect</b>: P. and V. ἀμελεῖν (gen.), παραμελεῖν (gen.).
<b class="b2">Despise</b>: P. and V. καταφρονεῖν (acc. or gen.), ὑπερφρονεῖν (acc. or gen.), P. ὀλιγωρεῖν (gen.), ὑπερορᾶν (acc. or gen.), Ar. and V. ἀποπτύειν (acc.).
<b class="b2">Disregard</b>: P. ἐν οὐδένι λόγῳ ποιεῖσθαι, V. διʼ οὐδένος ποιεῖσθαι, ἐν σμικρῷ ποιεῖσθαι; see also [[reject]].
<b class="b2">Slight</b>: P. and V. ἀτιμάζειν, παρέρχεσθαι, V. ἀτίζειν.
<b class="b2">Insult</b>: P. and V. ὑβρίζειν; see [[insult]].
}}
}}

Revision as of 09:41, 21 July 2017

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 329.jpg

v. trans.

Neglect: P. and V. ἀμελεῖν (gen.), παραμελεῖν (gen.). Despise: P. and V. καταφρονεῖν (acc. or gen.), ὑπερφρονεῖν (acc. or gen.), P. ὀλιγωρεῖν (gen.), ὑπερορᾶν (acc. or gen.), Ar. and V. ἀποπτύειν (acc.). Disregard: P. ἐν οὐδένι λόγῳ ποιεῖσθαι, V. διʼ οὐδένος ποιεῖσθαι, ἐν σμικρῷ ποιεῖσθαι; see also reject. Slight: P. and V. ἀτιμάζειν, παρέρχεσθαι, V. ἀτίζειν. Insult: P. and V. ὑβρίζειν; see insult.