ἅλμια: Difference between revisions
From LSJ
μὴ τὴν ὄψιν καλλωπίζου, ἀλλ' ἐν τοῖς ἐπιτηδεύμασιν ἴσθι καλός → Don't beautify your face, but be beautiful in your habits (Thales, in Diog. Laertius 1.37)
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0108.png Seite 108]] τά, eingesalzene Fische, Menand. bei Ath. IV, 132 b, im Gegensatz von [[πρόσφατος]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0108.png Seite 108]] τά, eingesalzene Fische, Menand. bei Ath. IV, 132 b, im Gegensatz von [[πρόσφατος]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἅλμια:''' τά соленье, т. е. маринованная, соленая рыба Men. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἅλμια]], τα (Α) [[ἅλμη]]<br />αλμυρές ζωοτροφές, τροφές διατηρημένες στην [[άλμη]]. | |mltxt=[[ἅλμια]], τα (Α) [[ἅλμη]]<br />αλμυρές ζωοτροφές, τροφές διατηρημένες στην [[άλμη]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 18:55, 3 October 2022
English (LSJ)
τά, salted provisions, Men. 462.5.
Spanish (DGE)
-ων, τά
pescado salado, salazón τοῖς ἁλμίοις μὲν οὐ πάνυ ἁλίσκετ' del que está acostumbrado al pescado fresco, Men.Fr.397.5.
German (Pape)
[Seite 108] τά, eingesalzene Fische, Menand. bei Ath. IV, 132 b, im Gegensatz von πρόσφατος.
Russian (Dvoretsky)
ἅλμια: τά соленье, т. е. маринованная, соленая рыба Men.
Greek (Liddell-Scott)
ἅλμια: τά, ἁλμυραὶ ζωοτροφίαι, Μένανδρ. ἐν «Τροφωνίῳ» 1. 5.
Greek Monolingual
ἅλμια, τα (Α) ἅλμη
αλμυρές ζωοτροφές, τροφές διατηρημένες στην άλμη.
