pillage: Difference between revisions

From LSJ

Κόλαζε τὸν πονηρόν, ἄνπερ δυνατὸς ᾖς → Malum castiga, maxime si sis potens → Den Schurken strafe, wenn du dazu fähig bist

Menander, Monostichoi, 278
(Woodhouse 4)
 
(CSV4)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse
{{Woodhouse1
|Image=[[File:woodhouse_613.jpg]]
|Text=[[File:woodhouse_613.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_613.jpg}}]]'''v. trans.'''
P. and V. πορθεῖν, ἐκπορθεῖν, διαπορθεῖν, ἁρπάζειν, ἀναρπάζειν, διαρπάζειν, συλᾶν, [[φέρω|φέρειν]], λῄζεσθαι, P. [[ἄγω|ἄγειν]] καὶ [[φέρω|φέρειν]], λῃστεύειν, διαφορεῖν, V. πέρθειν, ἐκπέρθειν (also Plat. but rare P.); see [[plunder]], [[ravage]].
<b class="b2">Help to pillage</b>: V. συμπορθεῖν (τινί τινα).
<b class="b2">Strip</b> (<b class="b2">the dead of arms</b>): P. and V. σκυλεύειν.
'''subs.'''
<b class="b2">Act of</b>: P. and V. [[ἁρπαγή]], ἡ (or pl. in V.), P. [[πόρθησις]], ἡ, [[λῃστεία]], ἡ, [[σύλησις]], ἡ.
<b class="b2">Booty</b>: P. and V. [[ἁρπαγή]], ἡ, [[λεία]], ἡ; see [[booty]].
<b class="b2">Destroying of crops/b>, etc.: P. [[τμῆσις]], ἡ.
}}
}}

Revision as of 09:48, 21 July 2017

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 613.jpg

v. trans.

P. and V. πορθεῖν, ἐκπορθεῖν, διαπορθεῖν, ἁρπάζειν, ἀναρπάζειν, διαρπάζειν, συλᾶν, φέρειν, λῄζεσθαι, P. ἄγειν καὶ φέρειν, λῃστεύειν, διαφορεῖν, V. πέρθειν, ἐκπέρθειν (also Plat. but rare P.); see plunder, ravage. Help to pillage: V. συμπορθεῖν (τινί τινα). Strip (the dead of arms): P. and V. σκυλεύειν. subs. Act of: P. and V. ἁρπαγή, ἡ (or pl. in V.), P. πόρθησις, ἡ, λῃστεία, ἡ, σύλησις, ἡ. Booty: P. and V. ἁρπαγή, ἡ, λεία, ἡ; see booty. Destroying of crops/b>, etc.: P. τμῆσις, ἡ.