διοριστέον: Difference between revisions

From LSJ

Μὴ κρῖν' ὁρῶν τὸ κάλλος, ἀλλὰ τὸν τρόπον → Mores in arbitrando, non faciem vide → Nach dem Charakter, nicht nach Schönheit urteile

Menander, Monostichoi, 333
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=dioriste/on
|Beta Code=dioriste/on
|Definition=[[one must distinguish]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>874d</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ph.</span>204a2</span>, Longin.11.3, etc.
|Definition=[[one must distinguish]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>874d</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ph.</span>204a2</span>, Longin.11.3, etc.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[hay que distinguir]] δ. ποσαχῶς λέγεται τὸ ἄπειρον Arist.<i>Ph</i>.204<sup>a</sup>2<br /><b class="num">•</b>c. prep. περί τε εἰκόνος καὶ περὶ τοῦ παραδείγματος αὐτῆς δ. Pl.<i>Ti</i>.29b<br /><b class="num">•</b>abs. [[hay que establecer distinciones]] δ. εἰς δύναμιν Pl.<i>Lg</i>.874d, cf. D.S.3.11.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''διοριστέον''': ῥημ. ἐπίθ., πρέπει τις νὰ διακρίνῃ, Πλάτ. Νόμ. 874D, Ἀριστ., κτλ.
|lstext='''διοριστέον''': ῥημ. ἐπίθ., πρέπει τις νὰ διακρίνῃ, Πλάτ. Νόμ. 874D, Ἀριστ., κτλ.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[hay que distinguir]] δ. ποσαχῶς λέγεται τὸ ἄπειρον Arist.<i>Ph</i>.204<sup>a</sup>2<br /><b class="num">•</b>c. prep. περί τε εἰκόνος καὶ περὶ τοῦ παραδείγματος αὐτῆς δ. Pl.<i>Ti</i>.29b<br /><b class="num">•</b>abs. [[hay que establecer distinciones]] δ. εἰς δύναμιν Pl.<i>Lg</i>.874d, cf. D.S.3.11.
}}
}}

Revision as of 16:00, 6 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διοριστέον Medium diacritics: διοριστέον Low diacritics: διοριστέον Capitals: ΔΙΟΡΙΣΤΕΟΝ
Transliteration A: dioristéon Transliteration B: dioristeon Transliteration C: dioristeon Beta Code: dioriste/on

English (LSJ)

one must distinguish, Pl.Lg.874d, Arist.Ph.204a2, Longin.11.3, etc.

Spanish (DGE)

hay que distinguir δ. ποσαχῶς λέγεται τὸ ἄπειρον Arist.Ph.204a2
c. prep. περί τε εἰκόνος καὶ περὶ τοῦ παραδείγματος αὐτῆς δ. Pl.Ti.29b
abs. hay que establecer distinciones δ. εἰς δύναμιν Pl.Lg.874d, cf. D.S.3.11.

French (Bailly abrégé)

adj. verb. de διορίζω.

Greek (Liddell-Scott)

διοριστέον: ῥημ. ἐπίθ., πρέπει τις νὰ διακρίνῃ, Πλάτ. Νόμ. 874D, Ἀριστ., κτλ.