ἀστροθετέω: Difference between revisions

From LSJ

Ξενία χαλεπὴ κατὰ πολλοὺς τρόπους → Gravis res multimodis peregrinatio → Die Fremde (Gastfreundschaft) ist in vieler Hinsicht eine Last

Menander, Monostichoi, 395
(6_21)
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2")
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=astrotheteo
|Transliteration C=astrotheteo
|Beta Code=a)stroqete/w
|Beta Code=a)stroqete/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">class</b> or <b class="b2">group the stars</b> (in constellations), <span class="bibl">Str.1.1.6</span> (Pass.).</span>
|Definition=[[class the stars]] or [[group the stars]] (in [[constellation]]s), Str.1.1.6 (Pass.).
}}
{{DGE
|dgtxt=[[determinar la posición de los astros]] en v. pas. οὐδὲ γὰρ εἰκὸς ἦν πω τὴν ἑτέραν μὴ ἠστροθετῆσθαι Str.1.1.6, cf. Tat.<i>Orat</i>.9, Eust.<i>Op</i>.264.8.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 16:57, 6 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀστροθετέω Medium diacritics: ἀστροθετέω Low diacritics: αστροθετέω Capitals: ΑΣΤΡΟΘΕΤΕΩ
Transliteration A: astrothetéō Transliteration B: astrotheteō Transliteration C: astrotheteo Beta Code: a)stroqete/w

English (LSJ)

class the stars or group the stars (in constellations), Str.1.1.6 (Pass.).

Spanish (DGE)

determinar la posición de los astros en v. pas. οὐδὲ γὰρ εἰκὸς ἦν πω τὴν ἑτέραν μὴ ἠστροθετῆσθαι Str.1.1.6, cf. Tat.Orat.9, Eust.Op.264.8.

German (Pape)

[Seite 378] die Sterne ordnen zu einem Sternbilde, u. es benennen, Strab.

Greek (Liddell-Scott)

ἀστροθετέω: ταξινομῶ ἢ κατατάσσω τοὺς ἀστέρας εἰς ἀστερισμούς, Στράβ. 3.