ἀφόμοιος: Difference between revisions

From LSJ

Πενίας βαρύτερον οὐδέν ἐστι φορτίονOnus est inopia longe gravius ceteris → Als Armut gibt es keine Last, die schwerer wiegt

Menander, Monostichoi, 450
m (Text replacement - " LXX " to " LXX ")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)fo/moios
|Beta Code=a)fo/moios
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[unlike]], Dsc.5.102:—but, </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[likened]], [[made like]], in Subst. ἀφόμοιον, τό, [[copy]], [[LXX]] <span class="title">Si.Prol.</span>21.</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[unlike]], Dsc.5.102:—but, </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[likened]], [[made like]], in Subst. ἀφόμοιον, τό, [[copy]], [[LXX]] <span class="title">Si.Prol.</span>21.</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[disímil]], [[diferente]] ἴδιον [[γάρ]] ἐστι γένος, οὐκ ἀφόμοιον Dsc.5.102.<br /><b class="num">2</b> subst. τὸ ἀφόμοιον [[ejemplar]], [[copia]] εὑρὼν οὐ μικρᾶς παιδείας ἀφόμοιον encontrando un ejemplar de no pequeña instrucción</i> [[LXX]] <i>Si</i>.pról.29.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀφόμοιος''': -ον, [[ἀνόμοιος]], Διοσκ. 5. 119: - [[ἀλλά]], 2) ἀφομοιωθείς, γενόμενος [[παρόμοιος]], Βυζ. - Τὸ οὐσιαστ. ἀφομοιότης, ητος, ἡ, ἐν Ἀμφιλοχ. σ. 44.
|lstext='''ἀφόμοιος''': -ον, [[ἀνόμοιος]], Διοσκ. 5. 119: - [[ἀλλά]], 2) ἀφομοιωθείς, γενόμενος [[παρόμοιος]], Βυζ. - Τὸ οὐσιαστ. ἀφομοιότης, ητος, ἡ, ἐν Ἀμφιλοχ. σ. 44.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[disímil]], [[diferente]] ἴδιον [[γάρ]] ἐστι γένος, οὐκ ἀφόμοιον Dsc.5.102.<br /><b class="num">2</b> subst. τὸ ἀφόμοιον [[ejemplar]], [[copia]] εὑρὼν οὐ μικρᾶς παιδείας ἀφόμοιον encontrando un ejemplar de no pequeña instrucción</i> [[LXX]] <i>Si</i>.pról.29.
}}
}}

Revision as of 17:05, 6 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀφόμοιος Medium diacritics: ἀφόμοιος Low diacritics: αφόμοιος Capitals: ΑΦΟΜΟΙΟΣ
Transliteration A: aphómoios Transliteration B: aphomoios Transliteration C: afomoios Beta Code: a)fo/moios

English (LSJ)

ον, A unlike, Dsc.5.102:—but, 2 likened, made like, in Subst. ἀφόμοιον, τό, copy, LXX Si.Prol.21.

Spanish (DGE)

-ον
1 disímil, diferente ἴδιον γάρ ἐστι γένος, οὐκ ἀφόμοιον Dsc.5.102.
2 subst. τὸ ἀφόμοιον ejemplar, copia εὑρὼν οὐ μικρᾶς παιδείας ἀφόμοιον encontrando un ejemplar de no pequeña instrucción LXX Si.pról.29.

German (Pape)

[Seite 413] 1) unähnlich? – 2) verähnlicht?

Greek (Liddell-Scott)

ἀφόμοιος: -ον, ἀνόμοιος, Διοσκ. 5. 119: - ἀλλά, 2) ἀφομοιωθείς, γενόμενος παρόμοιος, Βυζ. - Τὸ οὐσιαστ. ἀφομοιότης, ητος, ἡ, ἐν Ἀμφιλοχ. σ. 44.