κισσεοχαίτης: Difference between revisions

From LSJ

Λυπεῖ με δοῦλος δεσπότου μεῖζον φρονῶν → Servus molestu'st supra herum sese efferens → Ein Ärgernis: ein Sklave stolzer als sein Herr

Menander, Monostichoi, 323
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
(CSV import)
Line 15: Line 15:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[κισσεοχαίτης]], ὁ (Α)<br /><b>βλ.</b> [[κισσοχαίτης]].
|mltxt=[[κισσεοχαίτης]], ὁ (Α)<br /><b>βλ.</b> [[κισσοχαίτης]].
}}
{{elmes
|esmgtx=ὁ [[coronado de hiedra en los cabellos]] ref. a Apolo Μουσάων σκηπτοῦχε, φερέσβιε, δεῦρό μοι ἤδη, δεῦρο τάχος δ' ἐπὶ γαῖαν, Ἰήιε κισσεοχαίτα <b class="b3">portador del cetro que conduces a las Musas, dador de vida, ven ahora a mí, ya, ahora, rápido, a la tierra, Ieios, coronado de hiedra en tus cabellos</b> P II 98
}}
}}

Revision as of 15:08, 15 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κισσεοχαίτης Medium diacritics: κισσεοχαίτης Low diacritics: κισσεοχαίτης Capitals: ΚΙΣΣΕΟΧΑΙΤΗΣ
Transliteration A: kisseochaítēs Transliteration B: kisseochaitēs Transliteration C: kisseochaitis Beta Code: kisseoxai/ths

English (LSJ)

ὁ, voc. -χαῖτα, wreathed with ivy, epithet of Apollo, PMag.Berol.2.98a.

Spanish

coronado de hiedra en los cabellos

Greek Monolingual

κισσεοχαίτης, ὁ (Α)
βλ. κισσοχαίτης.

Léxico de magia

coronado de hiedra en los cabellos ref. a Apolo Μουσάων σκηπτοῦχε, φερέσβιε, δεῦρό μοι ἤδη, δεῦρο τάχος δ' ἐπὶ γαῖαν, Ἰήιε κισσεοχαίτα portador del cetro que conduces a las Musas, dador de vida, ven ahora a mí, ya, ahora, rápido, a la tierra, Ieios, coronado de hiedra en tus cabellos P II 98