acapnos: Difference between revisions

From LSJ

Ἐπ' ἀνδρὶ δυστυχοῦντι μὴ πλάσῃς κακόν → Miseri miseriae ne quid affingas mali → Vermehre nicht dem Unglücksraben noch sein Leid

Menander, Monostichoi, 145
(6_1)
 
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=acapnos acapnos, acapnon ADJ :: obtained without smoke (honey); burning without smoke (wood); smokeless
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>ăcapnos</b>: on, adj., = [[ἄκαπνος]]>,<br /><b>I</b> [[without]] [[smoke]]: ligna acapna, [[wood]] so [[dry]] as to [[emit]] no [[smoke]] in [[burning]], Mart. 13, 15: mel acapnon, [[honey]] obtained [[without]] [[driving]] [[away]] the bees by [[smoke]], Col. 6, 33, 2; Plin. 11, 16, 15, § 45.
|lshtext=<b>ăcapnos</b>: on, adj., = [[ἄκαπνος]],<br /><b>I</b> [[without]] [[smoke]]: ligna acapna, [[wood]] so [[dry]] as to [[emit]] no [[smoke]] in [[burning]], Mart. 13, 15: mel acapnon, [[honey]] obtained [[without]] [[driving]] [[away]] the bees by [[smoke]], Col. 6, 33, 2; Plin. 11, 16, 15, § 45.
}}
{{Georges
|georg=acapnos, on ([[ἄκαπνος]]), rauchlos, [[ligna]] ([[rein]] lat. coctilia od. [[ligna]] [[cocta]]), Mart. 13, 15 lemm. – [[mel]], [[Honig]], der [[ausgenommen]] wird, [[ohne]] die Bienen [[durch]] [[Rauch]] zu [[vertreiben]], Col. u.a.
}}
}}

Latest revision as of 08:10, 19 October 2022

Latin > English

acapnos acapnos, acapnon ADJ :: obtained without smoke (honey); burning without smoke (wood); smokeless

Latin > English (Lewis & Short)

ăcapnos: on, adj., = ἄκαπνος,
I without smoke: ligna acapna, wood so dry as to emit no smoke in burning, Mart. 13, 15: mel acapnon, honey obtained without driving away the bees by smoke, Col. 6, 33, 2; Plin. 11, 16, 15, § 45.

Latin > German (Georges)

acapnos, on (ἄκαπνος), rauchlos, ligna (rein lat. coctilia od. ligna cocta), Mart. 13, 15 lemm. – mel, Honig, der ausgenommen wird, ohne die Bienen durch Rauch zu vertreiben, Col. u.a.