capitulare: Difference between revisions
From LSJ
οὐ κύριος ὑπὲρ μέδιμνόν ἐστ' ἀνὴρ οὐδεὶς ἔτι → he is no better than a woman, no man is any longer permitted to transact business over the one-bushel limit?
(6_3) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=capitulare capitularis N N :: head/poll-tax or levy | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>căpĭtŭlāre</b>: is, n. [[prop]]. adj., sc. [[vectigal]]; [[caput]],<br /><b>I</b> a [[head]]- or [[poll]]-[[tax]], Inscr. Orell. 3345. | |lshtext=<b>căpĭtŭlāre</b>: is, n. [[prop]]. adj., sc. [[vectigal]]; [[caput]],<br /><b>I</b> a [[head]]- or [[poll]]-[[tax]], Inscr. Orell. 3345. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>căpĭtŭlāre</b>, is, n., coiffure, capuchon (c. [[capitulum]] S 2) : Isid. Orig. 19, 31, 3. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=capitulāre, is, n. ([[capitulum]]), der Kopfschmuck, Isid. 19, 31, 3. Vgl. [[capitularium]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:15, 19 October 2022
Latin > English
capitulare capitularis N N :: head/poll-tax or levy
Latin > English (Lewis & Short)
căpĭtŭlāre: is, n. prop. adj., sc. vectigal; caput,
I a head- or poll-tax, Inscr. Orell. 3345.
Latin > French (Gaffiot 2016)
căpĭtŭlāre, is, n., coiffure, capuchon (c. capitulum S 2) : Isid. Orig. 19, 31, 3.
Latin > German (Georges)
capitulāre, is, n. (capitulum), der Kopfschmuck, Isid. 19, 31, 3. Vgl. capitularium.
