till: Difference between revisions
From LSJ
Ὡς χαρίεν ἔστ' ἄνθρωπος, ἂν ἄνθρωπος ᾖ → Res est homo peramoena, quum vere est homo → Wie voller Anmut ist ein Mensch, der wirklich Mensch
(Woodhouse 5) |
(CSV5) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:woodhouse_874.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_874.jpg}}]]'''conj.''' | ||
P. and V. ἕως, P. [[μέχρι]], [[μέχρι]] οὗ, [[ἕωσπερ]], V. [[ἔστε]] (also Plat., ''Symp.'' 211C, but rare P.). | |||
<b class="b2">Before</b>: P. and V. [[πρίν]]. | |||
'''prep.''' | |||
P. [[μέχρι]] (gen.), [[ἄχρι]] (gen.), (rare) <b class="b2">and</b> V. εἰς (acc.). | |||
<b class="b2">Till then, in the meantime</b>: P. and V. [[τέως]]. | |||
<b class="b2">Up to that time</b>: P. [[μέχρι]] [[τότε]]. | |||
<b class="b2">Till late</b>: P. ἕως ὀψέ. | |||
<b class="b2">Till to-day</b>: V. ἐς τόδʼ ἡμέρας (Eur., ''Alc.'' 9). | |||
'''v. trans.''' | |||
P. ἐργάζεσθαι, ἐξεργάζεσθαι, P. and V. γεωργεῖν (Eur., ''Rhes.'' 176), V. γαπονεῖν (Eur., ''Rhes.'' 75). | |||
<b class="b2">Plough</b>: P. and V. ἀροῦν. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 10:06, 21 July 2017
English > Greek (Woodhouse)
conj.
P. and V. ἕως, P. μέχρι, μέχρι οὗ, ἕωσπερ, V. ἔστε (also Plat., Symp. 211C, but rare P.).
Before: P. and V. πρίν.
prep.
P. μέχρι (gen.), ἄχρι (gen.), (rare) and V. εἰς (acc.).
Till then, in the meantime: P. and V. τέως.
Up to that time: P. μέχρι τότε.
Till late: P. ἕως ὀψέ.
Till to-day: V. ἐς τόδʼ ἡμέρας (Eur., Alc. 9).
v. trans.
P. ἐργάζεσθαι, ἐξεργάζεσθαι, P. and V. γεωργεῖν (Eur., Rhes. 176), V. γαπονεῖν (Eur., Rhes. 75).
Plough: P. and V. ἀροῦν.
