Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

defunctorius: Difference between revisions

From LSJ

Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous

Euripides, Melanippe Captiva, Fragment 6.11
(2)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=defunctorius defunctoria, defunctorium ADJ :: perfunctory; routine; quickly dispatched (L+S); slight, cursory
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>dēfunctōrĭus</b>: a, um, adj. [[defungor]],<br /><b>I</b> [[quickly]] despatched; [[slight]], [[cursory]] ([[post]]-Aug.; for [[class]]. negligens, [[levis]]): [[apodixis]], Petr. 132, 10: [[ictus]], id. 136, 5.—Adv.: dēfunctōrĭē, [[slightly]], [[cursorily]]: agere causam, Sen. Contr. 5, 31 fin.: petere aliquid, Dig. 38, 17, 2.
|lshtext=<b>dēfunctōrĭus</b>: a, um, adj. [[defungor]],<br /><b>I</b> [[quickly]] despatched; [[slight]], [[cursory]] ([[post]]-Aug.; for [[class]]. negligens, [[levis]]): [[apodixis]], Petr. 132, 10: [[ictus]], id. 136, 5.—Adv.: dēfunctōrĭē, [[slightly]], [[cursorily]]: agere causam, Sen. Contr. 5, 31 fin.: petere aliquid, Dig. 38, 17, 2.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=dēfūnctōrius, a, um ([[defungor]]), [[leichthin]] gemacht, [[oberflächlich]],Petron. 132, 10 u. 136, 5.
|georg=dēfūnctōrius, a, um ([[defungor]]), [[leichthin]] gemacht, [[oberflächlich]],Petron. 132, 10 u. 136, 5.
}}
{{LaEn
|lnetxt=defunctorius defunctoria, defunctorium ADJ :: perfunctory; routine; quickly dispatched (L+S); slight, cursory
}}
}}

Revision as of 11:52, 19 October 2022

Latin > English

defunctorius defunctoria, defunctorium ADJ :: perfunctory; routine; quickly dispatched (L+S); slight, cursory

Latin > English (Lewis & Short)

dēfunctōrĭus: a, um, adj. defungor,
I quickly despatched; slight, cursory (post-Aug.; for class. negligens, levis): apodixis, Petr. 132, 10: ictus, id. 136, 5.—Adv.: dēfunctōrĭē, slightly, cursorily: agere causam, Sen. Contr. 5, 31 fin.: petere aliquid, Dig. 38, 17, 2.

Latin > French (Gaffiot 2016)

dēfūnctōrĭus,¹⁵ a, um, qui a fini sa tâche : apodixis defunctoria Petr. 132, 10, certificat d’invalidité.

Latin > German (Georges)

dēfūnctōrius, a, um (defungor), leichthin gemacht, oberflächlich,Petron. 132, 10 u. 136, 5.