eloquentia: Difference between revisions
From LSJ
Καὶ μὴν ὑπεραποθνῄσκειν γε μόνοι ἐθέλουσιν οἱ ἐρῶντες, οὐ μόνον ὅτι ἄνδρες, ἀλλὰ καὶ αἱ γυναῖκες. → After all, it is only those in love who are actually willing to die for another — not just men, but women as well. (Plato, Symposium 179b)
(2) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=eloquentia eloquentiae N F :: eloquence | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>ēlŏquentĭa</b>: ae, f. [[eloquor]],<br /><b>I</b> a [[being]] [[eloquent]], [[eloquence]], Cic. Part. 23, 79; id. de Or. 1, 5, 19; 1, 32, 146; Quint. 9, 17, 2; 2, 16, 7; Tac. Or. 8, 30 et saep. | |lshtext=<b>ēlŏquentĭa</b>: ae, f. [[eloquor]],<br /><b>I</b> a [[being]] [[eloquent]], [[eloquence]], Cic. Part. 23, 79; id. de Or. 1, 5, 19; 1, 32, 146; Quint. 9, 17, 2; 2, 16, 7; Tac. Or. 8, 30 et saep. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=ēloquentia, ae, f. ([[eloquens]]), die [[Kunst]], [[mit]] [[Nachdruck]] und [[Würde]] zu [[reden]], die [[Beredsamkeit]], Cic. u.a. | |georg=ēloquentia, ae, f. ([[eloquens]]), die [[Kunst]], [[mit]] [[Nachdruck]] und [[Würde]] zu [[reden]], die [[Beredsamkeit]], Cic. u.a. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:15, 19 October 2022
Latin > English
eloquentia eloquentiae N F :: eloquence
Latin > English (Lewis & Short)
ēlŏquentĭa: ae, f. eloquor,
I a being eloquent, eloquence, Cic. Part. 23, 79; id. de Or. 1, 5, 19; 1, 32, 146; Quint. 9, 17, 2; 2, 16, 7; Tac. Or. 8, 30 et saep.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ēlŏquentĭa,⁸ æ, f. (eloquens), facilité à s’exprimer ; éloquence, talent de la parole : Cic. de Or. 1, 19, etc.
Latin > German (Georges)
ēloquentia, ae, f. (eloquens), die Kunst, mit Nachdruck und Würde zu reden, die Beredsamkeit, Cic. u.a.
