gerula: Difference between revisions

From LSJ

Ἡ δ' ἁρπαγὴ μέγιστον ἀνθρώποις κακόν → Vitiorum hominibus pessimum est rapacitas → Der Menschen schlimmstes Laster ist die Gier nach Raub

Menander, Monostichoi, 212
(2)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=gerula gerulae N F :: bearer (female), porter, carrier; she who bears/carries (L+S); worker bee
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>gĕrŭla</b>: ae, f. [[gero]],<br /><b>I</b> she [[that]] bears or carries, Tert. Anim. 19 fin.; id. adv. Jud. 9 med.; App. M. 6, p. 181: [[navis]] [[gerula]] sacrorum, Sol. 1 fin.—A [[working]] [[bee]], Plin. 11, 10, 10, § 24.
|lshtext=<b>gĕrŭla</b>: ae, f. [[gero]],<br /><b>I</b> she [[that]] bears or carries, Tert. Anim. 19 fin.; id. adv. Jud. 9 med.; App. M. 6, p. 181: [[navis]] [[gerula]] sacrorum, Sol. 1 fin.—A [[working]] [[bee]], Plin. 11, 10, 10, § 24.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=gerula, s. [[gerulus]].
|georg=gerula, s. [[gerulus]].
}}
{{LaEn
|lnetxt=gerula gerulae N F :: bearer (female), porter, carrier; she who bears/carries (L+S); worker bee
}}
}}

Revision as of 12:45, 19 October 2022

Latin > English

gerula gerulae N F :: bearer (female), porter, carrier; she who bears/carries (L+S); worker bee

Latin > English (Lewis & Short)

gĕrŭla: ae, f. gero,
I she that bears or carries, Tert. Anim. 19 fin.; id. adv. Jud. 9 med.; App. M. 6, p. 181: navis gerula sacrorum, Sol. 1 fin.—A working bee, Plin. 11, 10, 10, § 24.

Latin > French (Gaffiot 2016)

gĕrŭla, æ, f. (gerulus), porteuse : Apul. M. 6, 4 || bonne d’enfants : Tert. Anim. 46.

Latin > German (Georges)

gerula, s. gerulus.