iota: Difference between revisions

From LSJ

Ὁπόσον τῷ ποδὶ περρέχει τᾶς γᾶς, τοῦτο χάρις → Every inch of his stature is grace

Theocritus, Idylls, 30.3
(6_9)
 
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=iota undeclined N N :: iota; tenth letter of Greek alphabet; (transliterate as I)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>ĭōta</b>: n.<br /><b>I</b> indec., = [[ἰῶτα]],> the [[name]] of the Greek ι,> [[iota]] (in Gr. trisyl., in Lat. dissyl.): ut [[iota]] litteram tollas, Cic. de Or. 3, 12, 43: unum de [[titulo]] tollere [[iota]], Mart. 2, 93, 4. — Sometimes (on [[account]] of [[littera]]) ĭōta, ae, f., Aus. Idyll. in Monosyllab. de Litteris, (12), 23: [[littera]] iotae [[similis]], id. ib. 7.
|lshtext=<b>ĭōta</b>: n.<br /><b>I</b> indec., = [[ἰῶτα]],> the [[name]] of the Greek ι,> [[iota]] (in Gr. trisyl., in Lat. dissyl.): ut [[iota]] litteram tollas, Cic. de Or. 3, 12, 43: unum de [[titulo]] tollere [[iota]], Mart. 2, 93, 4. — Sometimes (on [[account]] of [[littera]]) ĭōta, ae, f., Aus. Idyll. in Monosyllab. de Litteris, (12), 23: [[littera]] iotae [[similis]], id. ib. 7.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>ĭōta</b>, n., indécl. ([[ἰῶτα]]), [[iota]] [lettre de l’alphabet grec] : Cic. de Or. 3, 46. [[iota]] fém. Aus. Idyll. 12.
}}
{{Georges
|georg=iōta, n. indecl. ([[ἰῶτα]]), das Jota, [[ein]] griech. [[Buchstabe]], entsprechend dem i, Cic. de or. 3, 46. Mart. 2, 93, 4. Fulg. de contin. Verg. p. 143 M. – Nbf. iōta, ae, f., [[Auson]]. edyll. 12. de litt. monosyll. v. 7. p. 138, 15 Schenkl.
}}
}}

Latest revision as of 13:15, 19 October 2022

Latin > English

iota undeclined N N :: iota; tenth letter of Greek alphabet; (transliterate as I)

Latin > English (Lewis & Short)

ĭōta: n.
I indec., = ἰῶτα,> the name of the Greek ι,> iota (in Gr. trisyl., in Lat. dissyl.): ut iota litteram tollas, Cic. de Or. 3, 12, 43: unum de titulo tollere iota, Mart. 2, 93, 4. — Sometimes (on account of littera) ĭōta, ae, f., Aus. Idyll. in Monosyllab. de Litteris, (12), 23: littera iotae similis, id. ib. 7.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ĭōta, n., indécl. (ἰῶτα), iota [lettre de l’alphabet grec] : Cic. de Or. 3, 46. iota fém. Aus. Idyll. 12.

Latin > German (Georges)

iōta, n. indecl. (ἰῶτα), das Jota, ein griech. Buchstabe, entsprechend dem i, Cic. de or. 3, 46. Mart. 2, 93, 4. Fulg. de contin. Verg. p. 143 M. – Nbf. iōta, ae, f., Auson. edyll. 12. de litt. monosyll. v. 7. p. 138, 15 Schenkl.