mandragoras: Difference between revisions
From LSJ
ἀμβλύς εἰμι καὶ κατηρτυκὼς κακῶν → I'm jaded and with much experience of evils
(2) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=mandragoras mandragorae N M :: mandrake; (plant used in medicine as soporic) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>mandrăgŏras</b>: ae, m., = [[μανδραγόρας]],<br /><b>I</b> a [[plant]], [[mandrake]]: [[mandragoras]] [[illitus]], Plin. 25, 13, 110, § 175; so id. 25, 13, 94, § 147; Col. 10, 20. | |lshtext=<b>mandrăgŏras</b>: ae, m., = [[μανδραγόρας]],<br /><b>I</b> a [[plant]], [[mandrake]]: [[mandragoras]] [[illitus]], Plin. 25, 13, 110, § 175; so id. 25, 13, 94, § 147; Col. 10, 20. | ||
Line 4: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=mandragorās, ae, Akk. ān, m. ([[μανδραγόρας]]), Alraun, eine [[Pflanze]] (Atropa [[mandragora]], L.), Plin. 25, 147 sqq. Cels. 5, 25, 3. Colum. poët. 10, 20: mandragorae [[radix]], Cels. 6, 9. p. 246, 10 D.: mandragorae [[mala]], Cels. 3, 18. p. 100, 25 D. u.a.: mandragorae suci, Cels. 6, 6, 1. p. 227, 6 D. Vgl. Schellers [[Übersetzung]] [[des]] [[Celsus]], Bd. 1. S. 202. | |georg=mandragorās, ae, Akk. ān, m. ([[μανδραγόρας]]), Alraun, eine [[Pflanze]] (Atropa [[mandragora]], L.), Plin. 25, 147 sqq. Cels. 5, 25, 3. Colum. poët. 10, 20: mandragorae [[radix]], Cels. 6, 9. p. 246, 10 D.: mandragorae [[mala]], Cels. 3, 18. p. 100, 25 D. u.a.: mandragorae suci, Cels. 6, 6, 1. p. 227, 6 D. Vgl. Schellers [[Übersetzung]] [[des]] [[Celsus]], Bd. 1. S. 202. | ||
}} | }} |
Revision as of 13:48, 19 October 2022
Latin > English
mandragoras mandragorae N M :: mandrake; (plant used in medicine as soporic)
Latin > English (Lewis & Short)
mandrăgŏras: ae, m., = μανδραγόρας,
I a plant, mandrake: mandragoras illitus, Plin. 25, 13, 110, § 175; so id. 25, 13, 94, § 147; Col. 10, 20.
Latin > German (Georges)
mandragorās, ae, Akk. ān, m. (μανδραγόρας), Alraun, eine Pflanze (Atropa mandragora, L.), Plin. 25, 147 sqq. Cels. 5, 25, 3. Colum. poët. 10, 20: mandragorae radix, Cels. 6, 9. p. 246, 10 D.: mandragorae mala, Cels. 3, 18. p. 100, 25 D. u.a.: mandragorae suci, Cels. 6, 6, 1. p. 227, 6 D. Vgl. Schellers Übersetzung des Celsus, Bd. 1. S. 202.