pygargus: Difference between revisions
From LSJ
Καλῶς ἀκούειν μᾶλλον ἢ πλουτεῖν θέλε → Opulentiae antepone rumorem bonum → Erstrebe anstatt Reichtum lieber guten Ruf
(3) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=pygargus pygargi N M :: creature with white rump, pygrag; kind of antelope (addax?); kind of eagle/hawk | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>pȳgargus</b>: i, m., = [[πύγαργος]] (whiterump).<br /><b>I</b> A [[kind]] of [[eagle]], perh. the [[bald]] [[eagle]] or [[fish]]-[[hawk]], Plin. 10, 3, 3, § 7.—<br /><b>II</b> A [[kind]] of [[antelope]], Plin. 8, 53, 79, § 214; Juv. 11, 138; Vulg. Deut. 14, 5. | |lshtext=<b>pȳgargus</b>: i, m., = [[πύγαργος]] (whiterump).<br /><b>I</b> A [[kind]] of [[eagle]], perh. the [[bald]] [[eagle]] or [[fish]]-[[hawk]], Plin. 10, 3, 3, § 7.—<br /><b>II</b> A [[kind]] of [[antelope]], Plin. 8, 53, 79, § 214; Juv. 11, 138; Vulg. Deut. 14, 5. | ||
| Line 4: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=pȳgargus, ī, m. ([[πύγαργος]]), der Weißsteiß, I) eine [[Art]] [[Adler]], wahrsch. der Fischadler, Seeadler (Falco Albicilla, L.), franz. l'orfraie, Plin. 10, 6. – II) eine große Antilopenart (Antilope Pygarga, L.), Plin. 8, 214. Iuven. 11, 138. Vulg. deut. 14, 5. | |georg=pȳgargus, ī, m. ([[πύγαργος]]), der Weißsteiß, I) eine [[Art]] [[Adler]], wahrsch. der Fischadler, Seeadler (Falco Albicilla, L.), franz. l'orfraie, Plin. 10, 6. – II) eine große Antilopenart (Antilope Pygarga, L.), Plin. 8, 214. Iuven. 11, 138. Vulg. deut. 14, 5. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:57, 19 October 2022
Latin > English
pygargus pygargi N M :: creature with white rump, pygrag; kind of antelope (addax?); kind of eagle/hawk
Latin > English (Lewis & Short)
pȳgargus: i, m., = πύγαργος (whiterump).
I A kind of eagle, perh. the bald eagle or fish-hawk, Plin. 10, 3, 3, § 7.—
II A kind of antelope, Plin. 8, 53, 79, § 214; Juv. 11, 138; Vulg. Deut. 14, 5.
Latin > German (Georges)
pȳgargus, ī, m. (πύγαργος), der Weißsteiß, I) eine Art Adler, wahrsch. der Fischadler, Seeadler (Falco Albicilla, L.), franz. l'orfraie, Plin. 10, 6. – II) eine große Antilopenart (Antilope Pygarga, L.), Plin. 8, 214. Iuven. 11, 138. Vulg. deut. 14, 5.
